«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
Русские беженцы в Америке
Общее число беженцев, прибывших в Соединенные Штаты и Канаду (так или иначе учтенных Russian Refugee Relief Society of America) за последний год, как с ближнего, так и с дальнего востока, исчисляется в 3500 человек (в том числе около 300 детей). («Сегодня» писала об исходе белой эмиграции из Константинополя, а также о депортации из США большой группы русских; мы позаимствовали эти статьи. — Rus.LSM.lv)
Наибольшее число беженцев приходится на Нью-Йорк и его окрестности. По данным Американского общества помощи русским беженцам (Russian Refugee Relief Society of America), за февраль-ноябрь прошлого года в обществе регистрировалось 2280 вновь прибывших в Америку беженцев. Из этого числа 1901 человек воспользовались предоставляемым обществом временным помещением (на срок от одной до трех недель) и 2132 человека — организованными обществом обедами (также в течение от одной до трех недель по прибытии). 229 человек воспользовались медицинской помощью и 128 получили от общества одежду.
Вся эта помощь оказывается обществом на заимообразных началах, т. е. предполагается, что
воспользовавшиеся тем или иным видом помощи беженцы выплачивают затем свой долг обществу путем небольших отчислений из своего заработка.
На таких же началах производится и прямая денежная помощь, путем выдачи, в случаях крайней нужды, небольших ссуд: за текущий год этим видом помощи воспользовалось 1843 человека.
Из общего числа прибывших в этом году беженцев обществом были размещены на работу 1480 человек. Остальные (приехавшие позднее) устроились на работу самостоятельно, через своих друзей и знакомых, прибывших в Америку ранее и успевших уже здесь устроиться. За немногими исключениями, когда
отдельным лицам удавалось, по счастливой случайности, получить работу по своей специальности или вообще какой-нибудь «интеллигентный труд»,
большинству беженцев приходится довольствоваться простым физическим трудом на фабриках, в ресторанах и т. п. Общие условия американской промышленности в прошлом году были настолько благоприятны, что получить такого рода работу можно было без труда. Господствует мнение, что условия эти останутся столь же благоприятными и в 1924 году, хотя, конечно, полной уверенности в этом отношении быть не может.
По сведениям, получаемым от американских предпринимателей,
работа русских беженцев, в огромном большинстве случаев, считается высоко удовлетворительной,
и по мере того, как беженцы осваиваются с английским языком и с техникой работы, они обычно довольно быстро продвигаются вперед и увеличивают размер своего заработка. Необходимым условием успеха является, конечно, достаточный запас силы и здоровья. Как правило, предприниматели не расположены брать на работу лиц старше сорока пяти лет. Обычная оплата простого физического труда на фабрике, для лиц, не имеющих специальной технической подготовки и не знающих английского языка, составляет около 20 долларов в неделю, и на большее на первых порах рассчитывать никоим образом не следует.
По расчету стоимость жизни одного человека в Нью-Йорке, являющемся, вероятно, самым дорогим городом в Америке, может быть сведена к 15 долл. в неделю. Сумма эта может быть уменьшена, если два человека поселятся в одной комнате. Многое, конечно, зависит вообще от способности данного лица свести свои потребности к безусловно необходимому минимуму.
Из опыта видно, что
найти работу для женщин легче, чем для мужчины. Но оплачивается женский труд хуже:
при незнании английского языка и при отсутствии технической подготовки — от 12 до 18 долларов в неделю.
Общество усиленно рекомендует всем собирающимся ехать в Соединенные Штаты заранее ознакомиться со всеми требованиями американского иммиграционного закона (соответствующие сведения могут быть получены в любом американском консульстве), а также заблаговременно приступить к изучению английского языка, так как
даже первоначальное знание языка является огромным преимуществом при поисках работы.
С своей стороны, общество готово отвечать на все индивидуальные запросы, касающиеся условий жизни и работы в Соединенных Штатах. Адрес общества: Russian Refugee Relief Society of America 350 West Street. New York City. Писать можно как по-английски, так и по-русски.
В заключение необходимо упомянуть, что деятельность общества встречает весьма существенную поддержку со стороны организаций Young Men Christian Association (Y. M. C. A.) и Young Women Christian Association (Y. W. C. A.).
В нью-йоркской организации Y. M. C. A. есть особый русский отдел, занимающийся судьбой русских беженцев, подысканием для них помещений и работы, обучением их английскому языку и т. п. Подобная же работа в отношении женщин-беженок выполняется особым отделом Y. W. C. A.
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — в четверг, 1 февраля, в 18:30.
