В первый раз The Katona Twins приезжали в Ригу ровно 10 лет назад, как участники фестиваля Фонда Германа Брауна Winterfest. Уже тогда
близнецы покорили латвийскую публику своим мастерством и виртуозностью.
Нынче концерт дуэта открывал в зале Ziedoņa Латвийской национальной библиотеки уже XVII по счету международный музыкальный фестиваль Winterfest. Питер и Золтан исполняли музыку разных эпох и стилей — Георга Фридриха Генделя, Астора Пьяццоллы, из репертуара рок-групп Queen, Tears For Fears, на бис The Beatles. Но больше было в концерте испанской музыки, таких классиков, как Панталеон Энрике Костансо Гранадос-и-Кампинья, Мануэль де Фалья, Исаак Альбенис. Правда, все три композитора еще прославились как пианисты. Они, хотя и обращались к фольклорным мотивам, но для гитары не писали. The Katona Twins играли их сочинения в собственных обработках.
Но все-таки именно в Испании гитара стала таким же академическим инструментом как скрипка или фортепиано. И это в первую очередь благодаря великому гитаристу Андресу Сеговия (Andrés Segovia Torres, marqués de Salobreña). Его переложения И.С. Баха, Й.Гайдна, Л.Бетховена и тех же И.Альбениса и Э.Гранадоса считаются непревзойденными образцами классической игры на гитаре. И если гитара считается символом Испании, то Сеговия — это символ гитары.
Впрочем, нельзя здесь не вспомнить и гениального скрипача Никколо Паганини, который также виртуозно играл на гитаре и писал музыку для этого инструмента.
Кстати говоря, в концерте The Katona Twins прозвучала композиция Петера «Братья Карамазовы». Автор рассказал рижанам, почему книга Ф.Достоевского вдохновила его на создание этого произведения.
Много ли нужно учиться, что мастерски владеть гитарой? Судите сами. Сначала Золтан и Петер прошли курс обучения в Будапештской консерватории имени Белы Бартока, потом в Германии в Академии музыки в Касселе и в Высшей музыкальной школе во Франкфурте. После они поступили в Королевскую Академию музыки в Лондоне, которую блестяще закончили.
Братья Катона награждены Призом культуры города Касселя — одного из крупных центров немецкого и мирового искусства.
Они первыми из гитаристов были удостоены престижного приза The Borletti-Buitoni Trust (BBT). Это благотворительная организация, которая способствует карьерному росту молодых талантливых академических музыкантов и певцов.
Но главное, наверное, это все-таки признание публики. Венгерским гитаристам аплодировали зрители самых престижных залов мира. Это и нью-йоркский Carnegie Hall, и московский зал имени Чайковского, и венский Konzerthaus, и амстердамский Concertgebouw, и Berliner Philharmonie, и Kölner Philharmonie, и Alte Oper во Франкфурте, и токийский Suntory Hall. Они выступали в пекинском Запрещенном городе, лондонских Purcell Room и Wigmore Hall. В 2009 году The Katona Twins приняли участие в традиционной серии концертов Night of the Proms. Они ежегодно проходят в Бельгии, Нидерландах, Германии и Испании, Франции, Австрии, Швейцарии, Люксембурге и странах Скандинавии. Там царит стиль crossover, объединяющий классику и поп-музыку. В этих концертах дуэт выступал с BBC Concert Orchestra и London Sinfonietta. А также с такими звездами, как виолончелист Йо-Йо Ма и пианистка Кэтрин Стотт.
В репертуаре The Katona Twins все, что сочинено для гитары. В том числе и музыка, которую современные композиторы пишут специально для них. Они занимаются аранжировками или сочиняют музыку сами.
В рижском концерте дуэта меня больше всего эмоционально тронуло их исполнение знаменитых композиций Альбениса Mallorca и Asturias. И конечно то, что они сыграли в конце своего выступления — пять фрагментов из балета Мануэля де Фалья «Любовь-волшебница» (El amor brujo). Это музыка часто исполняется. Но братья Катона нашли для нее свои краски.
После концерта ко мне подошел латвийский именитый латвийский гитарист-виртуоз Вадим Гейко. Он очень высоко оценил мастерство дуэта The Katona Twins. Кстати, он играет те же произведения И.Альбениса, что и гастролеры.
Впрочем,
все отзывы, что я слышал о близнецах-гитаристах, были восторженными.
Впереди новые встречи с музыкантами мирового уровня в программе фестиваля Winterfest. Следующим, кого пригласил в Ригу Фонд Германа Брауна, возглавляемый Инной Давыдовой, будет один из лучших и самый «долгоиграющий» (за что попал в Книгу рекордов Гиннеса) российский струнный ансамбль имени Бородина. А в нем первая скрипка — Рубен Агаронян, бывший рижанин, одноклассник по музыкальной школе Дарзиня Гидона Кремера и Аркадия Фомина. Далее недавно засверкавшая звезда фортепианной музыки очаровательная Мариам Бацашвили из Грузии. Она стала первой дамой, получившей Grand Prix за за всю историю Международного пианистического конкурса имени Листа в Утрехте. Выступит на фестивале и сравнительно молодой — не достигший двадцатилетия — Amsterdam Klezmer Band. Свою веселую программу покажет рижанам и мультинациональный джазовый квартет Echoes Of Swing (два немца, англичанин и американец). И, конечно, будут традиционные для каждого фестиваля Winterfest благотворительный концерт «Симфония игрушек», «Ночная молитва» с Хором Латвийского радио и Православное Рождество с «Православными певчими» из России.
