«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
Врангель в Марокко
L'Afrique française сообщает, что в свое время бар. Врангель предложил испанскому правительству совершить за счет Испании «поход» в Марокко для покорения независимых марокканских племен, продолжающих успешно сопротивляться «протекторату» Испании.
В предложении Врангеля указывалась численность русского экспедиционного корпуса, его вооружение, а также испрашивалась весьма значительная сумма денег. Верховный комиссар испанского правительства в Марокко Сильвела, к которому обратился Врангель, соблазнился предложением барона и передал его немедленно в Мадрид, приложив свое благоприятное заключение.
Однако мадридский кабинет, после некоторых колебаний, отклонил предложение Врангеля, ссылаясь на то, что испанская конституция возбраняет допущение на испанскую территорию иностранных войск, как отдельных боевых единиц. Для утешения ему было сообщено, что ряды иностранного легиона открыты для врангелевских солдат в случае, если они пожелают туда записываться в индивидуальном порядке.
Тропическая жара в Америке
В то время, как Европа ропщет на холодную, сырую погоду, Америка страдает от крайне высокой температуры.
Тепловая волна несколько дней тому назад распространилась по Америке и подняла температуру до пределов, которые уже не наблюдались в течение 30 лет. Тропическая жара унесла уже много жертв. Сообщают о смерти 50 человек, погибших от солнечного удара. В одном Нью-Йорке погибло 7 человек. В ряде случаев было прекращено железнодорожное сообщение вследствие того, что накалившиеся от жары рельсы сгибались.
Промежутки между отдельными, скрепленными между собой, рельсами, которые установлены на известную расширяемость металлов от теплоты, оказались слишком малыми. В некоторых случаях температура достигла 95—100 гр. по Фаренгейту или около 37 гр. по Цельсию. Имеются даже сведения о самоубийствах людей, бросившихся в воду. Городские парки Нью-Йорка остаются открытыми на всю ночь. Ночью температура почти не понижается и тысячи народа отправляются из своих квартир в парки, чтобы ночевать на открытом воздухе или на берегу моря. Пожарные команды обильно поливают улицы. Ряд промышленных учреждений вследствие жары должны были остановить работу.
Нужда...
Голодный художник. За 78 марок! Побочное «занятие».
(Воздушной почтой от нашего берл. корреспондента.)
Перед витриной цветочного магазина стоит растрепанный и тщедушный, в заношенной бархатной куртке, художник и украдкой срисовывает выставленные за стеклом цветы. Через пять минут его обступает уже кучка любопытных, недовольный хозяин появляется на пороге магазина, и художник, застыдившийся и смущенный, неловко, на ходу, прибирая краски и кисти, быстро скрывается за углом.
Через минуту я снова вижу его странную, неловко скроенную фигуру в бархатной куртке, с отложным воротником и развевающимся галстухом. Теперь он уже стоит перед окном гастрономического магазина и жадно пожирает глазами жирный окорок и слезящийся сыр, аппетитно разложенные на большом блюде. Больно смотреть на эти сверкающие голодным блеском глаза.
Больно видеть, как, беспомощно проведя рукой по взлохмаченным волосам и с трудом оторвавшись от витрины, маленький художник, пошатываясь от голода, идет дальше.
«Это — der Maler Heintze, — раздается вдруг женский голос позади меня. — Он уже два месяца не платит ничего своей хозяйке и питается одним карточным хлебом».
* * *
«Когда я три недели тому назад, —пишет в редакцию распространенной газеты берлинский врач, — Зашел в уборную одного кафе и
дал служащему на чай 80 марок, последний отказался их у меня принять, указывая, что ничего не может на эти деньги купить.
Что же, однако, нужно делать мне, когда отдел социального призрения берлинского магистрата посылает мне „круглую сумму” в 78 марок в виде „гонорара” за лечение трех пациентов в течение двух месяцев?»
* * *
Перед окном по улице взад и вперед шмыгают сотни велосипедистов, экономящих плату за дорогой Untergrundbahn и городскую железную дорогу.
Мой собеседник, — долголетний лондонский корреспондент одной из влиятельнейших берлинских газет, опустил голову на руки и говорит медленно, весь охваченный болью и тоскою:
«Я вернулся на родину после долгих лет, и я не узнал больше ни родного города, ни людей, ни жизни. Все изменилось и, увы, к худшему. Все перевернулось вверх дном.
Представьте себе такой случай: вчера я вхожу в кабинет редактора моей газеты. Меня принимает барышня секретарша. Я вглядываюсь в ее лицо и узнаю в ней... ту самую проститутку, которая каждый вечер назойливо пристает к каждому посетителю N.... кафе.
Я ничего не сказал ей. Ничего не сказал и редактору. — Я лишь спросил ею, как оплачивается труд барышни — его секретарши. „300 или 400 тысяч”, — ответил мне он, и мне все стало ясно.
О, вы не можете себе представить, сколько ужасов, сколько тления н упадка принесла в наш народ гнетущая его нужда!»
М.Э.
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — во вторник, 4 июля в 18:30.
