Два года назад, с запуском проекта Mafle, учебный центр Valodu Mape провел исследование. Специалисты выясняли, сколько иностранных предпринимателей и соискателей работы живет в Видземе, какое у них образование и навыки латышского языка. Ту же задачу выполняли и партнеры проекта из пяти европейских стран. Сравнив полученные результаты, они пришли к выводу, что в Латвию приезжают квалифицированные и мотивированные иностранцы, которые хотят изучать латышский язык, но это не так просто, поскольку имеющиеся учебные материалы достаточно сложные.
«Здесь [представлены] почти все национальности. Они учатся говорить со своими коллегами на самом простом латышском и сами учатся каждый день. Мы заметили, что [учебные] материалы есть, но их не так много. Кроме того, они довольно сложные и отталкивают иностранцев. Я поняла, что здесь у нас есть возможность создать что-то проще, с юмором, чтобы это было не так академично», — говорит совладелица Valodu Mape Сармите Йенерте.
В ходе проекта специалисты учебного центра создали новый учебник по латышскому языку для взрослых. В нем мало грамматических таблиц, но много картинок и символов, облегчающих изучение языка. Аналогичный материал был подготовлен на эстонском, финском, немецком и испанском языках. Кроме того, для обмена опытом, чтобы изучать новые методы и стили обучения, а также развивать цифровые навыки в Австрию и Хорватию отправились местные педагоги.