Это — перевод первого из двух интервью Латвийского Радио с мамой Виталия Смирнова.
Читайте второе интервью на нашем портал позже.
Oriģināls latviski pieejams šeit.
28-летний Виталий вместе с сослуживцами из США, Эстонии и Беларуси погибли в ночь на 1 октября 2023 года, недалеко от Лимана, города на востоке Украины.
В июне этого года в Киеве с мамой Виталия встретилась Индра Спранце, корреспондент Латвийского Радио в Украине. Тогда Сандра рассказала, что считает своей обязанностью помогать воюющим друзьям сына, в том числе чтобы о нём помнили.
Индра Спранце: Расскажите немного о нём, каким он был человеком, как получилось, что он оказался в армии и что двигало им при выборе такого жизненного пути?
Сандра, мама Виталия: когда он учился в 5-м классе, он мне сказал, что хочет быть военным и хочет связать свою жизнь с этой профессией. Поэтому он и хотел закончить среднюю школу, потому что только после средней школы можно вступить в армию. А если закончил 9 классов... Я хотела, чтобы он пошёл в железнодорожный техникум учиться на машиниста или на автослесаря. Чтобы работал в сервисе.
Но он сказал, что закончит среднюю школу, чтобы стать солдатом. И он это говорил с самого детства. Тогда он вступил в Яунсардзе. А потом закончил пехотное училище в Алуксне. Был в почетном карауле. Затем служил в 35-м батальоне Земессардзе в Прейли.
После двух месяцев с начала войны он сказал: “Мам, им там очень тяжело, я поеду помогать!”
Мама Виталия рассказала, что близкие пытались отговорить Виталия от поездки в Украину.
Я сказала: “Почему ты, почему другие не едут?” и он ответил, что это его решение, которое он принял. Когда я спросила, не боится ли он, он сказал: “как все нормальные люди — конечно, я боюсь и я не хочу умирать, но...”
Он сказал, что хочет поехать и помочь. Помочь людям в борьбе.
А что с остальными членами семьи? Как я понимаю Виталий из большой семьи, у него есть братья, сёстры.
Да, у него остались две сестры и один брат.
Как они это восприняли?
Очень сильно переживали. До сих пор переживают. Можно сказать, закрылись в себе, особенно младшие. Потому что старшая сестра психологически зрелая, а вот младшим пришлось сложнее.
Младшие сейчас в подростковом возрасте. Виталий играл важную роль в их жизни.
Он помогал мне, когда они были маленькими. Очень помогал нянчить их. Приходил со школы, клал сумку. Тогда я шла по своим делам, а Виталий нянчился, игрался с ними и кормил с бутылочки, молочком. Очень мне помогал.
Смерть Виталия потрясла семью, но близкие отнеслись с пониманием к его решению стать военным и защищать Латвию, а затем — Украину. После гибели Виталия, его 23-летняя сестра тоже вступила в Латвийскую армию.
Что вы чувствовали, когда узнали о решении дочери присоединиться к армии?
Гордость, потому что даже когда Виталий был в Земессардзе он хотел, чтобы и Эвия шла в армию. Они и тренировались вместе, кроссы бегали. Эвия сама не знала, хочет этого или нет. Была уверена наполовину. После смерти Виталия сказала, что продолжит начатое вместе с Виталием, чего он хотел. Она решилась именно после смерти Виталия. Она сказала, ей будет легче это пережить, потому что там мужской коллектив. “Армия сделает меня сильнее, это поможет мне всё пережить”, сказала она.
И что вы думаете по этому поводу?
Я думаю, что она отчасти права. Возможно даже на 100%. Просто мне немного страшно…потому что не знаешь, что будет дальше. Да, конечно, не хочется, чтобы ещё кто-то из моих детей погиб.
К борьбе Украины против РФ Виталий присоединился в августе 2022 года. Сначала в составе батальона «Азов». Там получил свою первую украинскую награду — за мужество. С ноября 2022 года он продолжал сражение в национальном батальоне Вооруженных сил Украины (ВСУ), а с мая 2023 года сражался в Интернациональном легионе вооруженных сил.
В последний путь Виталия и его товарищей проводили на торжественной церемонии в Киеве.
«Всегда помогал, в бою всегда был смел, я бы даже сказал, слишком смел, ему нравилось злить врага. Бесстрашен до конца, если у кого-то были какие-то мысли или сомнения по поводу миссий, что что-то не получится или невозможно, Виталий всегда бежал вперёд и держался до последнего. Никогда не было, чтобы он отказался. Помогал как мог, помогал обучать людей», — так охарактеризовал Виталия его товарищ, латвийский солдат.
«Он был настоящим патриотом, настоящим националистом. Очень уважал всё, что относится к Латвии. Он не был каким-то солдатом удачи или наёмником, как мог бы утверждать какой-то пропагандистский канал. Он в первую очередь отмечал, что представляет здесь интересы Латвии. С таких нужно брать пример следующим поколениям», — сказал другой товарищ, командир Родион Батулин.
Знаю, что Виталий уже после смерти получил украинскую награду. Могли бы вы об этом рассказать?
Сандра, мама Виталия: ему присвоили звание старшего сержанта Вооруженных сил Украины посмертно. А потом ещё и украинская разведка посмертно наградила почётным знаком, медалью.
Знаю, что вы получали эти награды в Украине. Что вы чувствовали в тот момент?
Было двоякое чувство. Было ощущение, что моего сына оценили по достоинству украинцы, что он был героем... И грусть, чтобы он не может получить эту награду за мужество, которую вручили посмертно.
Какие ощущения у вас теперь вызывает его решение отправиться в Украину и защищать её?
Знаете, мне очень тяжело. Нам, близким, родственниками эта боль на всю оставшуюся жизнь, но всё-таки он помог Украине. Поэтому я думаю, что хорошо, что у меня был такой смелый сын, который отправился помогать Украине.
Горжусь его смелостью. Свою жизнь он отдал за нас всех. Поэтому, когда он поехал во второй раз, он сказал — и то были его последние слова — лучше уж я там, в Украине пролью свою кровь, чтобы вам не пришлось пережить это здесь в Латвии.
Я брала интервью у солдатов, которые здесь сражаются, поэтому с большим пониманием отнеслась к вашей изначальной просьбе — не предоставлять никакую информацию [про то, что Виталий Смирнов погиб на фронте]. По моему опыту, даже самые бесстрашные люди просят убрать интервью, потому что они и их близкие получают угрозы. Как люди восприняли новости о том, что Виталий сражался и погиб в Украине? Например, в вашем окружении, где вы живете? Приходилось ли вам сталкиваться с негативной реакцией?
И с позитивной, и негативной.
Были люди, которые жалели Виталия, которые поддерживали нашу семью. Но были и те, кто был рад, улыбался и говорил нехорошие вещи про Виталия и нашу семью.
Были те, кто радовались, что русские его убили и правильно сделали. И даже говорили, что он и сам был русским, фамилия у него русская. Мол, почему он, с русской фамилией шёл воевать против русских. У меня тоже спрашивали, почему русский пошёл против русских. Но национальность не важна. В каждой национальности есть хорошие люди и плохие, которые идут убивать других.
Как вы со всем справились, не была ли вам нужна поддержка?
Нет, я знаю, что он всё сделал правильно, поэтому и чужие мнения меня не интересуют.
Что вам помогает держаться, идти вперёд и помогать украинской армии?
Мне легче, когда я поддерживаю. Легче на сердце, когда помогаю солдатам, которые сидят в окопах. Над ними пролетают самолёты, происходят обстрелы, артиллерия 24 часа в сутки. Идут русские танки, а за ними идут русские солдаты..
Как вы оцениваете поддержку Латвии Украине? Достаточна ли она? Нет ощущения, что люди уже привыкли и устали, больше не следят ни за тем, что происходит в Украине, ни за тем, как следует помочь армии и людям?
Есть люди, которые с самого начала не следили, говорили, это в Украине, и мне всё равно, что там происходит. Люди, скорее всего, историю в школе плохо учили раз не знают, что ей свойственно повторяться
Надо знать, что у тебя сосед — агрессор. Если он когда-то был на твоей территории, а потом ушел, это не значит, что он не вернётся... и это надо держать в уме.
Но людям этого не понять. Поэтому некоторые вообще не интересуются войной в Украине, не поддерживают с первого дня, живут своей жизнью. Могу сказать тем, кто в розовых очках, кто не думает о будущем — мы не знаем, чем это всё однажды может обернуться.
Как вам кажется, что латвийское общество можем сделать, чтобы помочь Украине победить?
Я думаю, любой вклад важен. Например, кто-то вяжет носки и отправляет на фронт. Дети могут делать окопные свечи и отправлять.
Кто-то помогает деньгами, кто-то ещё чем-то. Кто-то, возможно, не способен много жертвовать, но может как шофёр просто сесть в бусик и отвезти вещи. Но это и большой риск, потому что сейчас в Украине нет ни одного безопасного места.
А как вы сами себя чувствуете здесь, в Киеве? Достаточно безопасно?
Знаете, когда звучат сирены — меня это злит. Мне не страшно, я злюсь. Почему здесь опять что-то летает, чтобы убить людей? Но мне не страшно. Никогда никуда не убегаю и не прячусь.
Но внутренне вы спокойны?
Какое может быть спокойствие, если мой сын погиб, и война продолжается? Никакого спокойствия не может быть.
Контекст:
1 октября 2023 года в зоне боевых действий в Украине, в городе Лиман Донецкой области в результате атаки дрона погиб гражданин Латвии. 14 октября он был удостоен военной церемонии в Киеве, а после кремации его останки были отправлены в Латвию.
Министерство иностранных дел и посольство Латвии в Украине оказали помощь семье погибшего, в том числе покрыв расходы на репатриацию.
