По-прежнему можно заключить брак со свидетелями. Это уже традиция. Но можно и без. Это предусматривают поправки в гражданском законе. С такой инициативой ранее выступило министерство юстиции в связи с тем, что, по сути, в свидетелях отпадает необходимость. Их роль теперь больше церемониальная, потому как заключение брака документируется работниками ЗАГСа.
«По сути, требование о необходимости свидетелей при регистрации брака – это историческая практика, поскольку еще с давних времен при венчании в церкви всегда были свидетели закрепления брака. Но
сегодня мы действительно не видим объективной необходимости в свидетелях.
Обычно, это нужно было для подтверждения регистрации брака, что брак заключен добровольно. Сегодня же мы такой необходимости больше не видим, так как вся информация о заключенном браке занесена в регистр физического лица и вместе с тем, любое должностное лицо, у которого есть право видеть эту информации, может ее проверить.
В то же время, большая часть общества желает заключить брак без присутствия свидетелей, только с участием работников ЗАГСа.
И поэтому с 1 июля у людей такая возможность появилась», — пояснила представитель Минюста Солвита Саукума Лаймере.
Новые правила коснутся тех браков, заявления о регистрации которых поданы в отделы записи гражданских актов состояния (загсы) или диппредставительства Латвии за границей с 1 июля 2024 года. Если заявление подано раньше — наличие свидетелей для регистрации брака обязательно.
Где можно заключить брак?
Согласно законодательству Латвии, вы можете зарегистрировать ваш брак в любом отделе ЗАГСа или в церкви по вашему выбору. Латвия предоставляет свободу выбора учреждения для регистрации, будь то государственное или религиозное учреждение.
«Брак можно заключить только в ЗАГСе или в присутствии священника в церкви, у нотариуса можно только расторгнуть брак, но у нотариуса можно также заключить партнерство,
такая возможность также появилась с 1 июля. Если же люди хотят заключить брак, то нужно явиться в любое отделение ЗАГСа и подать документы и после этого выбрать, хочет ли данная пара заключить брак в ЗАГСе или с участием священника, это вопрос процедуры», — говорит Солвита Саукума Лаймере.
Можно ли подать документы на регистрацию брака электронно?
Да. Заявление на регистрацию брака можно подать в электронном виде с электронной подписью. Это означает, что не всегда обязательно физически являться в отделение ЗАГСа для подачи заявления. Подписи должны будут в таком заявлении поставить и жених, и невеста. Удаленно подать заявление на регистрацию могут граждане и неграждане Латвии, но не иностранцы.
Можно ли выбрать время регистрации?
Традиционно самое загруженное время для работников ЗАГСов – лето и начало осени. Поэтому, рекомендуется заранее созвониться с ЗАГСом и выбрать удобное для вас время регистрации. Конечно же, такая проблема как загруженность мест регистрации касается больших городов. Но надо сказать, что
вы можете расписаться в любом месте в Латвии, например жители Риги могут расписаться в Лиепае. Расписаться нужно не позднее чем через 6 месяцев после подачи заявления.
Дается ли сейчас время на обдумывание после подачи заявления на регистрацию отношений или можно уже на следующий день вступить в брак?
Как и раньше, по закону дается месяц на обдумывание после подачи заявления, то есть , если даже вы решили расписаться прямо на следующий день, если нет особых обстоятельств, это в принципе невозможно.
«По сути, минимальный срок на обдумывание – месяц. Но, конечно же, есть какие-то особые обстоятельства.
Например, по причине состояния здоровья или рабочих обстоятельств, в этих случаях работник ЗАГСа может этот срок сократить. Это зависит от личных обстоятельств, и по этому вопросу нужно договариваться в отделении ЗАГСа», — говорит Солвита Саукума Лаймере.
Если передумаете, в течение месяца можно забрать заявление.
Если один из вступающих в брак — иностранец. Какие требования к иностранному гражданину перед подачей документов на регистрацию?
Подать заявление можно только лично. Если по гражданам Латвии вся информация доступна в регистрах о том, каково настоящее семейное положение человека, вступающего в брак, то по иностранцам такой информации нет, и требуются соответствующие документы, которые нужно предоставить ЗАГСу.
«В данном случае иностранному гражданину нужно обязательно подать справку о семейном положении , которую выдало компетентное иностранное учреждение. Если у человека уже был ранее брак, то документ о расторжении брака. Эти документы должны быть подтверждены апостилем или легализованы, в зависимости о того, в каком государстве документ был выдан. Документы должны быть переведены на латышский язык. Эти документы нужно подать в отделение ЗАГСа и уже тогда договориться о времени заключения брака.
Страны-участницы Европейского Союза, Европейской экономической зоны и Швейцарской Конфедерации имеют договоры, отменяющее необходимость подтверждения подлинности документа в Латвии. В таких случаях апостиль не нужен.
При подаче заявления в ЗАГС, важно предоставить дополнительную справку от Агентства государственного языка». Эта справка должна подтверждать правильное написание вашего имени и фамилии согласно правилам латышской транскрипции.
Особое внимание следует уделить легализации свидетельства о браке, выданного в Латвии, для его признания за рубежом. Этот процесс проводится через Консульский департамент Министерства иностранных дел Латвии, гарантируя международную легитимность документа.
Брак можно заключить с 18 лет
Один из партнёров может быть младше 18 лет, но старше 16 лет, при этом требуется получение согласия от родителей или опекунов. Если согласие от родителей получить не удаётся по неуважительным причинам, его можно запросить через суд по месту жительства родителей.
Фамилия
Оба партнёра должны подать заявление на брак вместе, имея право выбора, на чьей фамилии они хотят остаться после бракосочетания. Они могут сохранить свои фамилии, принять фамилию партнёра, или один из партнёров может принять фамилию другого.
