● «О рубрике» см. ниже на этой же странице ▼
Эпидемия сыпного тифа
(От нашего корреспондента)
В Люцинском (Лудзенском — Rus.LSM.lv) уезде участились случаи заболеваний сыпным тифом. К одной из косвенных причин этого явления, грозящего принять эпидемический характер, надо отнести распоряжение Люцинской уездной управы повысить плату в земских амбулаториях за амбулаторный прием с 10 р. до 50 р. (т.е. с 20 сантимов до лата, или же, если пересчитать через британский фунт на сегодняшние деньги, с 0,5 до 2,5 евро — Rus.LSM.lv).
Значение земских амбулаторий прежде всего санитарное, а потом уже лечебное. По амбулаторному приему врач следит за санитарным состоянием участка.
Весною и летом всегда характерно безденежье сельского населения и, вследствие этого, ввиду резко повышенной платы за амбулаторный прием, оно вынуждено отказаться от медицинской помощи, и врач не в состоянии следить за санитарным состоянием участка. Начало эпидемии от него ускользает, а
в борьбе с разросшейся эпидемией, при радиусе участка в 20 верст, он почти бессилен.
Уездная управа должна учесть возникающие опасные последствия своего распоряжения, участковые врачи, уже понесшие в своей среде утраты в лицев доктора Бартельса, врача Корсовского (Карсавского — Rus.LSM.lv) участка, погибшего от сыпного тифа, должны реагировать на такое исключительно несвоевременное распоряжение.
Н. Н.
Корсовка
(От нашего корреспондента).
Умер от сыпного тифа земский врач доктор Бартельс. Ушел от нас редкой души человек, талантливый врач. Долг всех, кто стучался к нему в любое время дня и ночи — позаботиться об оставшейся без средств семье. Должны помочь также Люцинское земство и госуд. учреждения.
Село Вышгородок
Заболел сыпным тифом священник о. П. Овсянкин, заразившись при исполнении пастырских обязанностей. (Вышгородок, «чисто русский уголок Латгалии», с 1920 и по 1945 гг. — Аугшпилс Абренского уезда Латвии, сейчас — Вышгородок Пыталовского района Псковской области РФ — Rus.LSM.lv).
(Последствия недавнего сбоя в компьютерных системах Национальной библиотеки, вероятно, устранены пока не до конца: некоторые страницы «Сегодня» остаются недоступными. Оригинал цитируемой статьи, однако, можно посмотреть здесь. — Rus.LSM.lv)
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет послезавтра — в понедельник, 8 июля, в 18:30.
В РУБРИКЕ «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
● В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
● Вернуться в начало ▲
