«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
Американские журналисты о Москве
В настоящее время в Риге находятся выехавшие на днях из Москвы два корреспондента американских газет: Мг. Georg Seldes от Chicago Tribune и Мг. Samuel Spewack от New York World. Американские журналисты пробыли в Москве около 8 месяцев и оставили ее на днях по распоряжению своих редакций. Уже с самого начала приезда телеграммы и сообщения этих журналистов подвергались цензуре. В первое время она не особенно свирепствовала, но
после военного заговора Максимова, а особенно после третьего удара, постигшего Ленина, сколько-нибудь объективное информирование стало почти невозможным.
Волна протеста, поднявшаяся в Америке и Европе при процессе митрополита Цепляка, еще более усилила цензуру. Отправляя телеграммы и сообщения, никогда нельзя было быть уверенным, что они будут посланы.
В день казни прелата Буткевича телеграмма об этом была пропущена цензурой. Но потом оказалось, что она по приказу какой-то инстанции задержана. При таких условиях редакция Chicago Tribune запросила своего корреспондента, может ли он давать правду или только «советскую правду» о том, что делается в Москве. Издатель этой газеты обратился к наркоминделу Чичерину, указывая, что систематическое искажение телеграмм цензурой делает совершенно излишним пребывание представителя газеты в Москве.
Чичерин в беседе с г. Сельдс заявил, что советская власть не терпит вмешательства в свои прерогативы, даже со стороны государств, тем менее она склонна поступиться ими для газеты. Г. Сельдс получил распоряжение от своей редакции оставить Москву и теперь он находится в Риге. По тем же основаниям оставил Москву к корреспондент New York World г. Спивак. Еще до того, как известно, был выслан из Москвы за «тенденциозные» сообщения корреспондент New York Негаld. В настоящее время в Москве из американских журналистов остались по преимуществу представители агентств.
Американские журналисты поделились с нашим сотрудником некоторыми сведениями и впечатлениями о московской жизни.
Процесс патриарха Тихона, по всей вероятности, будет инсценирован в ближайшие недели. Откладывание его объяснялось желанием получить предварительно осуждение со стороны «церковного собора».
Нет сомнения, что трибунал вынесет патриарху Тихону смертный приговор, так как обвинение формулировано на основании статей уголовного кодекса, которые предусматривают смертную казнь. Но, по всей вероятности, приговор в исполнение приведен не будет.
По поводу сообщения о том, что казнь прелата Буткевича состоялась по постановлению особого совещания влиятельных коммунистов без ведома центрального управления, г. Сельдс сообщил, что в Москве этот факт не был известен. Несомненно только, что народный комиссар юстиции Курский не знал своевременно о казни.
По поводу разногласий на съезде коммунистов г. Спивак заявил, что, по его сведениям, они не были столь значительны, как об этом писали в эмигрантской печати. В вопросах международной политики различие мнений почти не проявилось. Стремление Красина и группы «хозяйственников»» освободить хозяйственные отрасли управления от вмешательства коммунистов встретило отпор и, таким образом, правое течение потерпело неудачу. Но и левое, в лице Осинского и Ларина, которые стоят за возвращение к чистому коммунизму и высказываются против так называемого «крестьянского уклона» партии, тоже было осуждено. Восторжествовало, по крайней мере в резолюциях, так называемое среднее течение под флагом «ленинизма».
При оценке этих суждений надо иметь в виду, что и американские журналисты, как и все другие представители «буржуазной» печати, на коммунистический съезд допущены не были.
Уход с политической арены Ленина, по заявлению г. Сельдса, особого влияния пока на политику советской власти не произвел. Политбюро партии, состоящее из тех же лиц, что при Ленине, продолжает его линию; Наибольшим влиянием пользуется теперь Сталин (Джугашвили), фаворит Ленина.
Относительно роли ГПУ г. Сельдс заметил: «Когда я приехал в Москву, я предполагал, что толки о деятельности ЧК. Преувеличены. Но, прожив там несколько месяцев, я убедился, что граждане, весьма далеко стоящие от политики, не исключая иностранцев, почти все тем или иным путем попадают в конце концов в руки этого учреждения для допроса, по поводу обыска и т. п.; я уверен, что нынешнее ГПУ распространяет свое влияние в такой же мере, как и прежняя ЧК, и что и теперь сила и всемогущество этого учреждения чрезвычайно велики».
Красная армия произвела на корреспондентов блогоприятное впечатление. Они наблюдали ее на парадах, в Кремле. Она хорошо одета и дисциплинирована. Едва ли она снабжена современными техническими орудиями войны. По наблюдениям г. Седьдса, нынешние руководители коммунизма, очень дорожа своим положением, не склонны рисковать какими-нибудь военными предприятиями.
Один из теоретиков коммунизма Павлович даже заявил: «Если в Европе возникнет война, то мы воспользуемся ею только для того, чтобы поднять нашу промышленность и в целях торговли с обеими воюющими сторонами».
Какое-нибудь выступление в пользу Германии военного характера г. Седьдс считает невероятным. Активную поддержку большевики готовы будут оказать только тогда, когда в Германии начнутся коммунистические восстания или гражданская война.
План освещения Риги электричеством
(Беседа.)
В беседе с нашим сотрудником директор электрического отдела управления городскими предприятиями инж. Зиле пояснил, что выработан план освещения всего города электричеством, включая все предместья. Устройство электрического освещения обойдется городу свыше 50 миллионов руб.; расходы на содержание электрической сети Риги и ток — приблизительно в 5 миллионов рублей в год. В городской электрической станции ныне поставлен новый турбогенератор и новый паровой котел.
План освещения Риги рассчитан на 4 года — 1923, 1924, 1925 и 1926 г.г.
В текущем году сеть будет проведена на расстоянии 25 километров, а в последующие годы по 50 километров ежегодно. (1 километр = прибл. 1 верст.)
В текущем году на правом берегу сеть будет проведена на расстоянии 13 километров, в Гагенсберге (Агенскалнсе, — Rus.LSM.lv) 12 километров. Для правого берега будут использованы нынешние столбы, которые вырываются с целью их перегруппировки (их около 100) и будут поставлены 70 новых. Расстояние между столбами будет вдвое больше, потому что лампы будут сильнее (в городе по 600 свечей каждая, а в Гагенсберге по 200 свечей).
В городе электрическое освещение в текущем году будет возобновлено всюду там, где оно было уже раньше и кроме того на Александровской ул. До виадукта, по всей Суворовской, по Мариинской ул. до Ревельской, по Елисаветинской, бульвару Тодлебена, по Николаевской и Рыцарской ул. И всюду там, где имеются столбы.
В Гагенсберге же по Кальнецемской ул. До Зассенгофского переезда, Шлокской и Дюнамюндской до Полкового двора, Ранковая дамба и в Торенсберге (Торнякалнсе, — Rus.LSM.lv) — Митавское шоссе до Детской больницы Армитстеда.
За Двиной пока будут деревянные столбы и воздушные провода. На Задвинье столбы будут ниже. Лампы заказаны у Сименса и у Всеобщей Компании Электричества заграницей, а железные столбы здесь же на Фабрике Стара.
Стоимость тока в текущем году исчислена в 900 000 руб. Освещение начнется осенью. Надо думать, что осветительные материалы будут к этому времени изготовлены.
Весь план освещения города в течение 3 лет уже рассмотрен гор. Бюджетной комиссией и утвержден, а также принят Гор. Управой. Работы по проведению электричества будут производиться параллельно как в городе, так и на окраинах.
В 1924 г. предполагается освещение района Павловской церкви, Шрейенбуша (Чиекуркалнса, — Rus.LSM.lv), Мюльграбена (Милгрависа — Rus.LSM.lv) и др. районов. В центре города в первую очередь будет освещен Старый город, а не главные улицы.
В 1924, 1925 и 1926 гг. будут освещаться электричеством все прочие части города, в том числе Московское предместье и остальная часть Гагенсберга, включая поперечные ул. Расходы на освещение будут вноситься в бюджет ежегодно.
Столбы газовых фонарей будут удалены; ныне они имеют лишь стоимость старого чугуна.
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — в пятницу, 12 мая в 18:30.
