Это —версия материала на русском.
Переклад українською можна знайти тут.
Взрыв, затем огонь, ужас и замешательство. В районе Салтовки в Харькове это очередной российский авиаудар с использованием авиабомб. Пострадали люди, дом, автомобили. Пожарные и спасатели спешат расчистить территорию.
Люди вышли во двор и смотрят на разрушения.
«В этот момент я спала. Проснулась от сильного удара. На меня упала рама от балконной двери. Со мной был кот, я до сих пор не могу его найти. Выбралась из-под рамы, босиком по стеклу, начала кричать. В другой комнате была свекровь. Кричу: «Мама, вы жива?» Она отвечает: «Да!» Схватила сумку, ключи, телефон, и мы вышли, потому что газовый баллон мог взорваться. У меня просто нет слов...», - поделилась Лена.
«Нам позвонили друзья и сказали — плохие новости, ваша квартира горит. Да, четвертый этаж сгорел. Там же столько воспоминаний. Это не просто квартира. Альбомы, фотографии — всё такое ценное, и теперь этого больше нет», - рассказала Инна.
Постоянные удары по городу изматывают, вводят в отчаяние, говорят здесь. Нет даже времени убежать в укрытие.
«Стою здесь и до сих пор в шоке. Сегодня это этот дом, завтра — справа или слева, и это будет мой дом», - переживает Лиза.
«Это полностью гражданский объект, жилой район. Обстрелы совершенно хаотичны по районам и населенным пунктам. Мы заметили в последний год, что эта тенденция только усиливается. Россия стреляет фактически куда попало, лишь бы было как можно больше жертв и разрушений», - заявил представитель прокуратуры Харьковской области Дмитрий Чубенко.
Люди, потерявшие свои дома, получают горячий чай, хлеб и регистрируются для дальнейшей помощи в палатках прямо во дворе.
Без дома остались и Петр с женой и котом. Петр сам пожарный-спасатель, только что вернулся с тяжелой смены.
«Только легли спать, и вот тебе «привет» от Рашки... Они всегда целятся по гражданским объектам. Весь Харьков под постоянными обстрелами. Каждый день сюда летит», - говорит Петр.
Он рассказывает, что в этот дом уже попадали дважды: сначала артиллерийским снарядом, а теперь — авиабомбой
