● Это — перевод статьи на русский.
Арыгінал артыкула на беларускай — тут.
В Риге 30 октября в часовне церкви Скорбящей Богоматери прошла панихида по расстрелянным писателям, жертвам Черной ночи. Панихиду на белорусском языке провел парох (настоятель — LSM+) греко-католического (УГКЦ) Прихода Преображения Господа нашего Иисуса Христа в городе Риге о. Роман. После службы прозвучали стихи погибших поэтов и были зажжены поминальные лампадки.
«В истории Беларуси и Украины есть общие страницы красного террора, направленного на уничтожение национальной творческой интеллигенции. И в истории Латвии советская власть оставила такой же кровавый след. Пик репрессий в Беларуси приходится на ночь с 29 на 30 октября 1937 года, когда в Минске одновременно были расстреляны около 140 человек, в Украине — 3 ноября, в Латвии — 3 февраля 1938 года, когда были расстреляны артисты и работники театра “Скатуве”», — сказала Мария, активистка Ассоциации беларусов Латвии Supolka.
В мероприятии приняли участие представители парламентской Группы поддержки Демократической Беларуси, МИДа Латвии, посол по особым поручения Гунта Пасторе, а также бывший посол Республики Латвии в Республике Беларусь Эйнар Семанис.
В ночь с 29 на 30 октября 1937 года в Минске были убиты более ста белорусских государственных деятелей, представителей культуры и науки. Эта трагическая дата известна как «Ночь расстрелянных поэтов». Эта черная ночь стала самым трагическим моментом волны масштабных репрессий против белорусской интеллигенции. Она продолжалось с 1929 по 1938 год и была направлена на уничтожение творческих людей, учителей, государственных служащих и учёных, поддерживавших белорусскую национальную идею.
С 2017 года группа активистов начала 29 октября ежегодно организовывать в урочище Куропаты под Минском «Ночь расстрелянных поэтов», посвященную памяти репрессированных деятелей искусства с чтением их стихов и выступлений. Последнее подобное мероприятие состоялось в 2020 году, в последующие годы из-за политических репрессий в Беларуси эту дату отмечает белорусская эмиграция. В этом году белорусские диаспоры организовали вечера памяти в 28 городах мира.
