#LV99плюс Младшие классы переводят на латышский и эстонский

Обратите внимание: материал опубликован 5 лет назад

Эта публикация появилась в рамках проекта #LV99плюс, посвященного столетию Латвии. На протяжении года он позволит со сдвигом в 100 лет следовать за событиями, приведшими к независимости. Автор — один из виртуальных (но не фейковых!) персонажей, «появившихся» на свет для участия в проекте #LV99плюс — реконструкции современными средствами событий, разворачивавшихся 100 лет назад в Латвии и в регионе.

ПЕРСОНАЖ

Николай Балашов, 45 лет (родился 12 июня 1872 года).

Интеллектуал, член партии кадетов. До войны был преподавателем русского языка и истории в Academia Petrina (Митавской мужской гимназии). В 1915 году гимназию эвакуировали в Таганрог. Николай, однако, остался в городе — из-за жены, балтийской немки Эмилии, которая уезжать не хотела. Николай — один из немногих русских, оставшихся в Елгаве (Митаве) и после ее занятия немецкими частями. В рамках проекта  #LV99плюс Николай время от времени делает заметки в дневнике и записи в Facebook.

Германские власти замыслили* значительно преобразовать сферу народного просвещения — покамест младшие классы:

отныне латыши и эстонцы в народных школах смогут учиться почти всецело на родном языке.

С иностранными же наречиями они будут встречаться только лишь на уроках немецкого.

Цель германцев — чтобы дети, закончившие народную школу (в зависимости от срока обучения — в 9-13 лет), могли понимать язык Империи и говорить на нем. В остальном же

основными станут латышский и эстонский.

Германцы меняют и устройство школ: в дальнейшем деньгами их снабжать будут не волости, но уезды.

Сторонники преобразований верят, что таким образом удастся вовлечь в решение финансового вопроса и состоятельнейшую часть населения,

чьи дети обычно не посещают народные школы, и посему сейчас на содержание последних обеспеченные слои могут не тратиться.

ПРОЕКТ

#LV99плюс включает в себя и попытку реконструкции исторической реальности в сети Facebook.

Отныне же сии учебные заведения будут получать средства из уездного бюджета.

(* 1918 год, 21 июня. Запись в дневнике.)

 

Заметили ошибку? Сообщите нам о ней!

Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Сообщить об ошибке.

По теме

Еще видео

Еще

Самое важное