На латышский переведут роман Павла Санаева «Похороните меня за плинтусом»

Издательство Jāņa Rozes публикует перевод на латышский язык автобиографического романа «Похороните меня за плинтусом» сценариста, режиссера и переводчика Павла Санаева. В 2003 году эта книга буквально взорвала рынок и получила культовый статус. Роман номинировали на премию Букера.

Это автобиографическая история о восьмилетнем мальчике Саше, который много лет живет вместе с бабушкой и дедушкой, так как мать окунулась в новые отношения с отчимом ребенка. Документальные описания героев и то, что они популярные актеры бывшего СССР (дедушка автора – Всеволод Санаев, мать – Елена Санаева, а отчим – Ролан Быков), аудиторию смущает до сих пор. Многие восторгаются умением автора открывать такие личные переживания, но часть чувствует шок от такой открытости и считает, что автор хотел отомстить своей бабушке.

В 2014 году латвийский интернет-журнал Satori включил эту книгу в десятку лучших российских книг за последние пять лет. 

Заметили ошибку? Сообщите нам о ней!

Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Пожалуйста, выделите в тексте соответствующий фрагмент и нажмите Сообщить об ошибке.

Культура
Культура
Новейшее
Интересно

Уведомляем, что на портале Lsm.lv используются т.н. cookie-файлы (cookies). Продолжая использовать портал, вы соглашаетсь с размещением и хранением cookie-файлов в вашем устройстве. Подробнее

Принять и продолжить