«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
XРОНИКА
Вниманию квартирантов
Центральный союз квартирантов Латвии просит нас напечатать следующее:
Согласно временным правилам о квартирной плате, (п. 15) каждый домовладелец к 15 августу обязан сообщить квартирантам, сколько им придется платить за центральное отопление квартиры. Если большинство квартирантов найдут эти условия неприемлемыми, то они имеют право перенять центральное отопление дома в свои руки и отапливать дом на кооперативных началах.
В предыдущем году
очень многие дома отапливались самими квартирантами на кооперативных началах, причем отопление им обошлось не только значительно дешевле, чем им пришлось бы платить домовладельцам, но в то же время температура в таких домах была значительно более высокой,
чем в большинстве домов, отапливаемых самими домовладельцами.
Если квартиранты с таким успехом зксплоатировали центральное отопление в прошлые годы, когда они к этому надлежащим образом не были подготовлены и когда у них не было никаких специальных организаций, то с гораздо большим успехом они сумеют эго сделать в этом году, когда в их распоряжении имеется ряд сильных организаций с центральным союзом квартиронанимателей Латвии во главе.
Всякий, кто не пожелает платить за центральное отопление домовладельцу или частному предпринимателю вдвое дороже, чем оно в действительности обходится, и если он не намерен подвергнуть себя и свою семью такому систематическому вымораживанию, каковому он подвергался предыдущие годы, то он должен своевременно подготовиться к перенятию центрального отопления в руки самих квартирантов. Для этого следует не пропускать установленных законом сроков.
За всеми необходимыми справками и советами, как по делам центрального отопления, так и по всем тяжбам и спорам относительно квартирного найма обращайтесь в Центральный Союз квартирантов Латвии, бюро которого находится Torņa iela (Башенная улица) № 4, в Бирже труда и открыта для этих дел по понедельникам, средам и пятницам от 6—7 часов вечера.
Для удобства дачников
Среди пассажиров жел. дор. Рига—Взморье справедливые нарекания вызывало то обстоятельство, что приобретенные для следования на взморье билеты признавались действительными только на тот поезд, на который они выданы, между тем как
нередко, вследствие переполнения поездов, пассажирам приходилось откладывать свою поездку до следующего поезда.
Желание сохранить билет действительным и на следующий поезд вызывало необходимость ряда затруднявших и публику, и железнодорожную администрацию мер (предъявление билета дежурному по станции, штемпелевка его и вторичное стояние пассажира в очереди для нового предъявления билета в кассу.)
В настоящее время правление жел. дорог распорядилось известить кондукторов железнодорожных бригад, что пассажиры, купившие билет на какой-либо поезд, но не попавшие в него, могут без клеймения билета начальником станции и кассой воспользоваться этим билетом на 1-3 следующих в ближайший срок поезда.
В день референдума,
1 и 2 сентября, все рестораны и места торговли спиртными напитками, не исключая буфетов на станциях жел. дорог, буфетов в клубах, о-вах и т. д. будут закрыты. (Речь идет о референдуме по отмене закона, предусматривавшего конфискацию части храмов у нескольких конфессий, включая Латвийскую православную церковь. В порядке народной инициативы было собрано достаточное число подписей за пересмотр закона, однако Сейм отказался внести поправки и решение, согласно конституции, было передано на всенародное голосование. «Сегодня» подробно освещала и продвижение закона, и сбор подписей, мы заимствовали некоторые статьи. — Rus.LSM.lv)
Интересная демонстрация
3 и 4 августа доцент Латвийского университета, инж. техн. Делле, в здании сельскохозяйственной лаборатории (здание бывш. реальн. учил. Петра I) устраивает демонстрацию переработки малоценных фруктов и ягод в вина, уксусы и прочие продукты. Присутствовать могут все интересующиеся этим делом — бесплатно.
Мошенничество с брильянтами
Гражданин города Двинска М. Магид, проживающий по Шиллерской ул. 33 в Двинске, заявил, что он купил по Мл. Кузнечной ул. 17 у 2 неизвестных за 300 долларов 5 брильянтов. «Брильянты» впоследствии оказались простыми стекляшками. Убытки достигают 77,100 рублей.
Наказанный гуляка
Новохозяин из Латгалии Осип Юрканов заявил полиции, что он получил 30 июля в государственном банке 30,000 руб. в виде займа для хозяйства. В Риге
с радости он стал кутить, выпивая так основательно, что напился до потери сознания.
Утром он очнулся у станции без копейки денег. Кто похитил деньги, он не знает. В Латгалии Юрканов начал строить избу и деньги предназначались для покупки материалов и уплаты рабочим. Дознание производится.
«Сыщик»
В статистическом управлении в доме мин. вн. дел задержан за бродяжничество некий Арвед Силинь, который обвиняется в нескольких кражах. Силинь выдавал себя за сыщика даже при задержании и угрожал служащим управления.
Тоже сыщик
Полицией задержан некий В. Куляковский, производивший в пьяном виде буйство и выдававший себя за агента уголовной полиции.
Кража дров
Проживающий по Столбовой (Стабу — Rus.LSM.lv) ул. 52 Енох Файн заявил, что с его дровяного склада в Торенсберге (Торнякалнсе — Rus.LSM.lv) на Товарной станции похищено 4 куб. саж. еловых дров, стоимостью в 15,200 руб. Подозрение заявлено на сторожа склада Яна Саулита, который арестован.
Похождения ловеласа
Гражданин Иван Толков из Люцинского (Лудзенского — Rus.LSM.lv) уезда заявил полиции, что ночь на 31 июля он провел в доме № 21 по Канатной (Таувас — Rus.LSM.lv) ул. с неизвестной девицей. Утром он обнаружил, что у него похищено 1500 руб. По подозрению в краже задержана упомянутая девица Анна Дрейер.
Прибытие американского крейсера
21го августа в Ригу прибывает из Эстонии американский большой крейсер Pitsburg (так в оригинале; должно быть Pittsburgh — Rus.LSM.lv). На нем находится более 900 человек команды при 50 офицерах. Крейсер побывает также и в Либаве (Лиепае— Rus.LSM.lv).
Латвийский крейсер Virsaitis
в ближайшие дни уходить в Гетеборг в первое свое заграничное плавание. В Гетеборг отправились также и несколько латвийских военных авиаторов ознакомиться с авиационными состязаниями, которые будут происходить от 4 до 8 августа.
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — в четверг, 3 августа в 18:30.
