Внук убитого и один из двух его наследников решили убить деда, полагая, что тот собирается продать свою недвижимость, а также вырубить находящиеся в его владении леса, тем самым существенно уменьшив наследство.
Обвиняемый передал зарегистрированное на его имя охотничье оружие подельнику, который, зная о намерении обвиняемого, согласился хранить оружие у себя. Через несколько дней по указанию подсудимого соучастник убийства положил огнестрельное оружие в автомобиль, на котором подсудимый позже поехал к дому, где жил его дед.
Подойдя к кухонному окну и увидев, что дед на кухне, обвиняемый выстрелил ему в голову из дробовика через стекло кухонного окна. Выстрел оказался смертельным.
После этого обвиняемый проник в дом и украл бумажник жертвы.
Тем временем, второй обвиняемый выполнял рабочие обязанности своего подельника в охранном предприятии. используя рабочий автомобиль, он встретил внука жертвы в заранее оговоренном месте, где получил от него не менее 140 евро. Позже, чтобы скрыть следы уголовного преступления, подельник сжег у себя дома украденный кошелек жертвы со всем содержимым.
В ходе судебного процесса было установлено, что два свидетеля дали ложные показания.
