«Язык учила и по рисункам – мы рисовали, например, цветы сливы», - рассказывает пенсионерка Кира Дюгаева, показывая рисунки и иероглифы, выполненные в традиционной технике. Она занимается китайским языком третий год и полна решимости продолжать. Почему?
«Мой интерес к этому языку связан с работой мужа – он уже пять лет работает в Китае. И когда я приехала и познакомилась с китайской культурой, я надумала выучиться этому языку тоже, а тут и возможность подвернулась».
Но чтобы выучить китайский, требуется несколько лет упорной работы, признала Кира. И еще обязательно нужен музыкальный слух – ведь склонений в языке нет, и всё в нем построено на интонировании.
Лян Миньсян – волонтерка из Китая, она с сентября прошлого года прибыла в Резекне по поручению Института Конфуция ЛУ преподавателем. Сама Лян сейчас учится в магистратуре на преподавателя китайского языка как иностранного.
Лян не говорит ни по-русски, ни по-латышски, разве что на английском может пообщаться со своими учениками. Трудностей из-за этого не возникало. По оценке учительницы, труднее всего в китайском освоить иероглифы, обозначающие на письме слова – это сильно замедляет процесс обучения.
По словам координатора Центра пожизненного образования Антры Клявинской, именно китайский язык здесь вотребован больше всего. Это может немного удивлять: ведь помимо него студентам предлагаются литовский, французский, английский, немецкий и литературный латгальский. Пользуясь случаем, Клявинская напомнила, что еще не поздно подать заявку – занятия начинаются с февраля.