Создатели фильма свой рассказ образуют и на основании историй жизни выбранных ими героев, и в целом обрисовывая те обстоятельства, в которых в 20-30-е годы жили оставшиеся в СССР наши земляки. События почти вековой давности помогают понять историки Вита Зелче, Томс Кикутс, Эрик Екабсонс, Янис Риекстиньш, Гинтс Апалс и Эдгар Энгизерс. Личностные грани очерчивают литературовед Илзе Лякса-Тиминска, кинодокументалист Таливалдис Маргевич, продюсер Гинт Грубе и руководитель Музея Театра Эдуарда Смильгиса Янис Силиньш.
При создании фильма использованы объемные запасы источников из Музея оккупации, Национального Исторического музея, Музея писательства и музыки, Валкского краеведческого музея, Военного музея, Латвийского Национального архива, Латвийского Государственного архива кинофотофонодокументов, фонды Латвийской Национальной библиотеки, а также книги — «Переулок 13. Основанный латышом ГУЛАГ», фотографии и т.д.
Почему мы и сегодня так мало говорим об этой исторической теме? И нужно ли вообще о ней говорить? Как? Поиски этих и многих других вопросов и ответов образуют основную тему фильма. Но то, какой знак препинания использовать в названии фильма — кавычки, вопросительный, восклицательный знак или просто точку — пусть остается за зрителями фильма «Неудобные латыши».
Режиссер: Агита Цане-Киле
Автор сценария: Ивета Лепешко
Автор закадрового текста: Рудите Калпиня
