Це — версія матеріалу українською.
Версия на русском — здесь.
У соціальній мережі X (колишній Twitter) розпочалося бурхливе обговорення майбутніх гастролів у Латвії трупи Kyiv Grand Ballet через те, що ця трупа не має відношення до Національної опери України чи Міністерства культури України. У грудні минулого року Національна опера України навіть зробила спеціальну публікацію на цю тему. У списку був і Kyiv Grand Ballet.
Коментаторам не сподобалася і постановка, яку везуть до Латвії – «Лебедине озеро» російського композитора Петра Чайковського. У постах почали відмічати театр «Дайлес». Його директору Юрісу Жагарсу довелося давати пояснення.
Театр «Дайлес» не організовує гастролі, а лише здає в оренду приміщення, а це означає, що за захід відповідає продюсерська компанія, яка організовує захід та продає квитки, сказав директор та попросив у пояснень у організаторів.
За словами директора, перед тим, як здати приміщення в оренду театр у рамках своїх можливостей перевіряє, чи не знаходиться орендар у списку санкцій Євросоюзу. Але, якщо пізніше все ж таки виявиться, що репертуар заходу суперечить ідеологічним настановам та заходам, які були вжиті в Латвії після початку повномасштабної війни в Україні, то договір буде розірвано, сказав агентству LETA Жагарс.
Також договір може бути розірваний за вказівкою Міністерства культури або правоохоронних органів. Поки що договір у силі.
Rus.LSM вдалося зв'язатися із провідним солістом Kyiv Grand Ballet Віктором Томашеком.
«Ми ніколи не говорили, що ми Національний театр України, тобто це компанія Олександра Стоянова, народного артиста України, якого знає абсолютно увесь український, і не тільки балет, діаспора, балетна спільнота по всьому світу. Він працював у Київському національному театрі опери та балету.
Ось ця тема щодо Чайковського... Чесно кажучи, я за весь час з початку війни не почув жодного аргументу на користь того, яким чином Чайковський пропагує Російську Федерацію, і агресію, яка походить від Російської Федерації. Це великий композитор, який жив ще до Радянського Союзу»,
— сказав він.
Вибір саме цього балету артист пояснив тим, що це музика великого композитора, на цей балет є комерційний попит, при чому артисти виконують редакцію хореографа, уродженця України Валерія Ковтуна.
«Можна ж знайти контакти нашої компанії, зателефонувати, написати і запитати дійсно, що тебе хвилює. Але що вони зробили?
Вони виставили, я не знаю, у Twitter, Facebook, відразу пішли у ЗМІ, і нумо цю тему розкручувати. Не зрозуміло, з якою метою. Щоб українського балету не було в Європі?» — запитує В. Томашек.
Про гастролі приватних балетних труп із України в Європі велике розслідування в українському виданні «Тексти» опублікував український журналіст Олексій Набожняк.
У матеріалі вказано, що з минулого року російський балет у Європі замінили українські майстри. Але з їхніми виступами є проблеми. Часто на афішах заявлені зовсім не ті артисти. І репертуар зовсім не той, що хочуть бачити в Україні.
«Перший шар проблеми – Чайковський. На самому початку на державному рівні, на рівні Міністерства культури […] було прийнято рішення — для державних колективів воно обов'язкове, для комерційних воно рекомендоване — утримуватись від виконання російських композиторів, виконання культурного комерційного продукту», — розповів Rus.LSM український журналіст Олексій Набожняк .
До слова, на офіційній сторінці трупи Kyiv Grand Ballet гастролі в Латвії не вказані. Немає там і балету «Лебедине озеро».
