В оригинале кантата Nisi dominus написана для солиста (чаще всего ее исполняют контр-тенора) с камерным оркестром...
«Но мы решились записать эту версию вдвоём, в том числе из-за многочисленных сложностей, связанных с организацией и сбором музыкантов в эти непростые времена. А также и по другой причине...»
Для певицы версия с роялем - маленький срез того, какая жизнь у музыкантов продолжается в 2021 году, без концертов, без обмена своей энергией с публикой, в вынужденном молчании.
«Знаете, сейчас мир за этот год привык к сжатому звуку интернет-конференций, молчанию, к спрятанным за масками улыбкам, мы слышим меньше звуков. И определенная «сухость» данной аранжировки, как мне кажется, отражает реальность нашей жизни. Мы не делаем вид, что все по-прежнему, нам «больше трёх нельзя собираться», и нас правда всего трое в студии: я, рядом мой большой друг, опытнейший концертмейстер Олег Жуков, и звукорежиссёр Павел Малышкин, который каждый день наших записей становился всё ближе и роднее, поддерживал и дарил свое мастерство».
Для Екатерины это любимое произведение, которое она много раз исполняла с выдающейся органисткой Евгенией Лисицыной, с великолепием органных звуков в аранжировке, при наполненных внимательной публикой залах. 
«И я как раз планировала запись с оркестром большого альбома Вивальди, как началась наша новая реальность...»
Екатерина Новикова – меццо-сопрано, родилась в Москве.
Занимается классической музыкой с шести лет, когда-то была пианистка. Стажировалась и брала мастер-классы у признанных мастеров мирового оперного вокала Латвии и Германии. Училась классическому вокалу в Университете искусств в Цюрихе и Университете искусств Люцерна, Швейцария.
«Вот уже более девяти лет много времени провожу в Риге, и в течение пяти последних лет неоднократно выступала совместно с рижскими органистами и камерными оркестрами в различных концертных залах и соборах Риги (Домский Собор, церковь св. Иоанна, «Старая Гертруда», храм Св. Павла и другие), Юрмалы (Дубулты), Даугавпилса, Резекне, Саласпилса, Бауски, Цесиса, Аглоны и т.д. Также концертировала в Москве, Оренбурге, Берлине".
В репертуаре певицы много камерной и духовной музыки, а также классические европейские и русские оперные арии.
«Сейчас много времени провожу в Германии, учусь в Швейцарии, очень люблю Латвию, латвийскую публику, мечтаю поскорее увидеться с ней».
Альбом Nisi dominus доступен во многих музыкальных сервисах, основные из них указаны по ссылке ekaterinanovikova.hearnow.com, а также YoutubeMusic, Yandex Music и еще около двадцати других. Можно запись услышать и здесь.
