Событие знаменательное, поскольку у нас переиздают книги не так уж и часто. Свой воистину фундаментальный труд о поэте Райнисе Роальд Добровенский писал 10 лет, с 1987-го по 1997-й годы. Книга была издана на рубеже тысячелетия на латышском и русском языках, теперь переиздана издательством Jumava. Труд занимает 725 страниц.
«Мне эта работа очень много дала, - рассказал Rus.lsm.lv господин Добровенский. – Это настоящее погружение в латышскую культуру, в жизнь Райниса и его соратников. И я его бы не написал, если бы не моя супруга Велта, которой и посвятил свою работу».
Роальд Добровенский известен своими другими биографическими трудами – «Алхимик» о композиторе Александре Бородине и «Рыцарь бедный» о композиторе Модесте Мусоргском. Эти его книги вышли огромными тиражами ещё в советские годы.
На презентации выступила директор института Латвии Карина Петерсоне, отметившая взаимосвязь этого произведения с «Иосифом и его братьями» Томаса Манна (перекличка заложена уже в название). Стихи Райниса читал замечательный латышский поэт Леон Бриедис. Играл на фортепиано учащийся музыкальной школы им. Мединя Владимир Гребенщиков.