После сообщений о том, что Бабченко застрелен, Ринкевич написал в Twitter: «Убийство российского журналиста Аркадия #Бабченко в Киеве — еще одна трусливая атака против свободы печати и демократии, я осуждаю это преступление в максимально возможной степени, убийцы и организаторы должны быть привлечены к ответственности, мои глубокие соболезнования семье г-на Бабченко».
Однако сутки спустя, вечером 30 мая, Служба безопасности Украины провела пресс-конференцию с участием Бабченко, объявившего об инсценировке преступления. Общественные деятели и высшие должностные лица многих международных организаций и стран, в том числе Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлем Дезир, заявили о радости от известия о том, что журналист жив. Однако Дезир категорически осудил решение органов власти Украины распространить ложную информацию: «Государство обязано предоставлять достоверную информацию общественности».
Relieved that Arkadiy #Babchenko is alive! I deplore the decision to spread false information on the life of a journalist. It is the duty of the state to provide correct information to the public.
— OSCE media freedom (@OSCE_RFoM) May 30, 2018
Пресс-секретарь верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Майя Косьянчич также сообщила об облегчении от того, что Бабченко жив. Впрочем, она подчеркнула, что ведомство «следит за действиями украинских властей и с нетерпением ждет дальнейших подробностей» по этому делу.
Relieved to hear that Mr Babchenko is alive. We are following the actions of the Ukrainian authorities and are looking forward to further details on this case. https://t.co/pADXkqXoDK
— Maja Kocijančič (@MajaEUspox) May 30, 2018
Предыдущие сообщения обоих чиновников публично доступны в Twitter, в отличие от записи Ринкевича, которую тот удалил. Rus.Lsm.lv обратился в МИД Латвии, чтобы выяснить позицию министра по поводу сложившейся ситуации, а также узнать, почему министр удалил твит, осуждающий убийство Бабченко. Заместительница пресс-секретаря Вита Добеле ответила, что
«Ринкевич рад, что журналист Бабченко жив, поэтому запись в Twitter была закономерно удалена».
Кроме того, евродепутат, член Европейской народной партии — крупнейшей фракции Европарламента — Яромир Штетина от имени фракции заявил, что депутаты с большим облегчением узнали, что Бабченко жив. «Это лучшая новость, которую мы слышали сегодня.
Мы продолжим следить за объяснениями украинских властей о причинах, по которым был необходим спектакль с убийством знаменитого критика путинского режима».
Позиция, присутствующая в многочисленных комментариях западных СМИ, в наиболее концентрированной, на взгляд Rus.Lsm.lv, форме проявилась в записи живущего ныне в Латвии оппозиционного российского журналиста Леонида Рагозина, сотрудничающего с многими западными СМИ, а также с латвийским центром расследовательской журналистики Re:Baltica.
В сети Twitter Рагозин оценил историю со смертью Бабченко как «fake news века». «Бездумное злоупотребление сопереживанием общества, которое дискредитирует сразу так много всего: Украину, российских либералов, журналистов. Побеждает только Кремль».
Твит Рагозина был перепубликован редакторами сайта влиятельнейшего вашингтонского Атлантического совета (The Atlantic Council).
Babchenko's death turns out to be fake news of the century. A mindless and tragic mistreatment of public empathy that discredits so many things at once - Ukraine, Russian liberals, journalists. Only Kremlin wins.
— Leonid Ragozin (@leonidragozin) May 30, 2018