«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
Облавы на валютных спекулянтов
(Воздушной почтой от нашего корреспондента.)
Правительство [Германии] напрягает все силы, чтобы укрепить катастрофически падающую германскую марку.
Благодаря решительной интервенции рейхсбанка курс марки, упавшей уже до 400 миллионов за доллар, снова повысился до 150—175.
Значительные наряды войск и полиции оцепляют целые кварталы и устраивают облавы на валютных спекулянтов, концентрирующихся в определенных кафе на Unter den Linden, Friedrichstrasse и Kurfürstendamm'e. Произведено значительное количество арестов.М. Э.
* * *
Официально сообщается о результатах обысков, произведенных в различных кафе в поисках иностранной валюты. Чиновниками девизного комиссара конфисковано 3120 долларов, 36 англ. фунтов, 173 голландских гульдена, 1402 чешск. крон, 475 швейц. франков и т. д. Конфискованы все виды валюты, вплоть до нескольких советских рублей и одного врангелевского рубля. По сообщениям германских газет, «в большинстве случаев» полиция выдавала расписки в получении валюты.
На следующий день берлинский полицай-президент был переполнен иностранцами,
которые требовали возврата им отобранных у них девиз (валютных средств — Rus.LSM.lv) .
Девизный комиссар стоит на той точке зрения, что нельзя отбирать валюты лишь у тех иностранцев, которые временно проживают в Германии.
У иностранцев же, которые постоянно проживают в Германии, валюта отнимается на тех же основаниях, что и у немцев.
Берлинские газеты обращают внимание на то, что имеются иностранцы, постоянно проживающие в Германии, но не могущие подойти по постановлению валютного закона, как например, журналисты и студенты.
Столица миллиардеров
(Воздушной почтой от нашего берл. корреспондента.)
И сбылись, наконец, мечты сумасшедшие...
Я просунул несколько засаленных бумажек с изображением ушедших в вечность американских президентов в окошечко эйдкуненской меняльной лавки и... я стал миллиардером.
«Пятьдесят, сто, триста, девятьсот миллионов, миллиард», — хладнокровно отсчитывает мне странного вида ассигнации щупленький немец.
И началась для меня с тех пор широкая и привольная жизнь миллиардера, беспечно раздающего на чай, за пиво и другие мелочи десятки и сотни миллионов.
Берлин — столица миллиардеров — нисколько не изменился за последнее время. Он остался тем, каким был, уже будучи столицей миллиардеров несколько недель тому назад.
Огромные очереди, валютная и биржевая горячка, экономический кризис и политическая тревога остались неизменными.
Нечто новое чувствуется лишь в верхах. Там в некогда тихих и мирных зданий на Wilhelmstrasse царит новое веяние,
чувствуется новая сильная рука, пробудившая от сна прежнее сонное царство.
Сильная личность, пришедшая к власти в последний двенадцатый час, судорожным усилием пытается предотвратить роковой хозяйственный и политический хаос. (...)
Мих. ЭЛЬЯШОВ
(Михаил Эльяшов — сооснователь «Сегодня»,
писал также под «говорящим» псевдонимом «К. Ригин»; мы уже перепечатывали некоторые его статьи, см., например, вот эту, о тоскливых разговорах в русских эмигрантских кафе Берлина или эту, о том, что Лиепая вовсе не умерла. — Rus.LSM.lv)
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — в субботу, 23 сентября, в 18:30.
