Поправки, одобренные Сеймом 23 марта, оговаривают условия покупки сельхозугодий для физических и юридических лиц. Президент вернул их в парламент, так как счел противоречивыми — и сомнительными с точки зрения эффективности. В качестве примера противоречий сообщение на сайте главы государства упоминает два требования. Первое устанавливает владение языком на минимальном уровне как одно из условий вступления в права собственности. Второе требует от владельца представить план дальнейшего использования угодий особой комиссии самоуправления и отвечать на вопросы ее членов.
Поправки поддержали 66 депутатов, 21 высказался против. Воздержавшихся не было.
Как уже писал Rus.lsm.lv, потенциальным покупателям нужно будет уметь обсуждать бытовые и профессиональные вопросы, четко формулировать и обосновывать свое мнение, читать и понимать содержание текста, уметь работать с необходимыми документами различного характера. К тому же нужно будет воспринимать разговорную речь, а также самим разговаривать на бытовые и профессиональные темы.
Однако фермеры, живущие близ Талси, уверены: слишком поздно. В крае свободной плодородной земли нет, и желающие борются за каждый гектар. В некоторых краях Латвии иностранцы скупили почти половину земли.
Несоразмерно требовать знания латышского языка от всех акционеров юридического лица, которое хочет в Латвии приобрести сельхозугодия. Об этом заявил исполнительный директор лесохозяйственной компании Bergvik Skog Ларс Джордж Хедлунд, который ранее просил президента Латвии не провозглашать соответствующие поправки.
