«СЕГОДНЯ», СТО ЛЕТ НАЗАД
В рубрике «“Сегодня”, сто лет назад» Rus.LSM.lv перепубликовывает статьи и заметки, выходившие в знаменитой рижской русской газете ровно век назад — из номеров, датированных тем же днем того же месяца и в оцифрованном виде доступных в латвийской Национальной библиотеке.
Отбираются материалы по нескольким критериям (надо сразу признать — не очень жестким). В частности, свою роль играет важность темы — коли сто лет назад статья была опубликована на первой странице, она была посвящена значимой проблеме. Имеет свое значение и то, насколько происходившее в независимой Латвии тогда перекликается с происходящим в независимой Латвии сейчас. Наконец, предпочтение отдается оригинальным материалам: отправка редакцией собственного корреспондента, на собрание ли русского учительства в латвийскую провинцию или же в далекую страну — верный признак интереса, вызываемого у читателей событиями там.
Материалы рубрики публикуются с минимальной редакционной обработкой и, в некоторых случаях, с небольшими сокращениями. Для удобства чтения орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка.
- В 2019 году, к столетнему юбилею газеты, Rus.LSM.lv опубликовал несколько статей, в которых рассказывал об истории «Сегодня» — ее взлете, расцвете и умертвлении. Эти статьи можно почитать здесь.
Переименование рижских улиц,
наконец, вступило в окончательную стадию. В четверг вечером под председательством гор. головы состоялось совещание латышских фракций Думы. На заседании был принят проект переименования гор. улиц, но со следующими корректурами: Улицы или бульвары не должны быть раздробляемы на несколько частей, имеющих отдельные наименования. В противном случае запутанной оказалась бы нумерация и, кроме того, существующую нумерацию пришлось бы переделать наново. (Вопрос переименования рижских улиц, по сути, делился на два: как переименовывать и на каких языках оформлять таблички с названиями. «Сегодня» следила за развитием событий, и мы следовали ее примеру, перепечатывая ее статьи и о собственно переименовании, и о скандале вокруг трехязычных табличек.)
Александровский бульвар переименован в бульвар Победы, Александровская ул. в улицу Победы (в итоге и бульвар, и улица стали Бривибас — Rus.LSM.lv), Царскосадовая ул.— в улицу Аусеклиса, вся Суворовская ул. в улицу Кришьяна Барона, Невская ул. в улицу Блаумана, I Выгонная дамба в улицу полковника Бредиса, II Выгонная дамба — в Выгонную дамбу, Мариинско Мельничная улица в улицу — Бривземнека, бульвар Тотлебена в бульвар Колпака (Калпака — Rus.LSM.lv), Пушкинский бульвар в бульвар Кронвальда, Романовская улица в улицу Лачплесиса, Паулуччи улица в улицу Меркеля, Петровский парк в парк Победы, Царский сад в сад Вестура.Порховская — в Дагденскую, Суздальская — в улицу Гайсиня, Николаевская — в улицу Вольдемара.
Так как
улицы, посвященные именам русских писателей, удобнее концентрировать в населенном по преимуществу русскими Московском форштадте
(где уже находятся Гоголевская, Лермонтовская и Тургеневская улицы), то Пушкину, вместо нынешнего его бульвара, предложено посвятить Смоленскую улицу. Саратовская будет названа улицей Самарина, Тверская — Лаздонской, Ярославская — Люцинской, Вяземская — Сайковской, Новгородский проспект — Зегевольдским, Харьковская — Варклянской, Петербургское шоссе — Лифляндским шоссе и т. д. Одновременно постановлено вовсе упразднить существующие названия форштадтов. В сентябре этот проект предложен будет на утверждение Гор. думы. Поэтому вопрос о переименовании улиц снимается с повестки дня 2 августа.
Новые названия улиц будут введены к 18 ноября — дню пятилетия существования государства Латвии.
Судьба русской городской средней школы
25 сего июля заведующий русской городской средней школой получил от рижской городскй управы за подписью городского головы и секретаря управы распоряжение к 10 час. сегодняшнего утра перевести школу из занимаемой ею со дня ее основания Ломоносовской гимназии в то помещение, которое укажет руководитель просветительного отдела рижской городской управы. Распоряжение это сопровождается ссылкой на постановление городской думы от 7 июня с. г.
Таким образом,
сегодня русская школа покидает свое местопребывание в здании, принадлежащем русскому обществу,
и переходит для занятий в вечернюю смену в помещение III латышской средней школы по Николаевской ул.
Права на здание Ломоносовской гимназий переходят в руки другого negotorum gestor'a, каковым является ныне Русское Родительское общество и которому придется выдержать, конечно, борьбу за это имущество, созданное руками русской общественности. (Эпопее Ломоносовской гимназии «Сегодня» уделяла самое пристальное внимание; мы, отбирая статьи для повторной публикации, поступали так же. — Rus.LSM.lv)
• Следующий выпуск рубрики «“Сегодня”, сто лет назад»
выйдет завтра — в субботу, 29 июля в 18:30.