Кроме того, от специалистов VVC ждут разъяснений по поводу использования иностранных языков в местах, где одновременно собирается много туристов-иностранцев. Такой запрос со стороны Минюста вызван тем, что Центру госязыка в применении правового регулирования нужно защищать и право опосредованно целевой группы — туристов из-за рубежа — на получение необходимой основной информации на английском или другом официальном языке ЕС.
Министерство юстиции считает, что это недопустимо, когда из-за недостатка информации для путешественников из-за границы латвийская экономика не получает прибыли от туризма. По подсчетам Минюста, в Латвию ежегодно приезжает порядка миллиона иностранных граждан.
Как сообщал Rus.LSM.lv, ранее министр сообщения Каспар Бришкенс заявил, что это ненормально, когда, хотя английский является официальным языком Евросоюза, в Латвии нет возможности размещать информационные таблички на нем, например, в автобусе, связывающим рижский международный аэропорт с центром столицы. Бришкенс призвал менять ситуацию на законодательном уровне.
