«Ну вот, давайте воспользуемся тем, что мы в свободной стране! - сказал известный российский режиссёр, уже два года живущий в Латвии. – Воспользуемся нашей свободой!»
После просмотра двухчасового материала эти слова имели особый смысл, наполнение. И каждый, кто увидит этот фильм (а он сейчас идёт в кинотеатрах по всей Латвии, следите за рекламой), по его окончании должен задуматься как минимум об одном, но главном – мы имеем свободу. И не ценить это может только глупец. Или полностью зомбированный «новый человек», который создан в Северной Корее - согласно единственно верному учению вождя Кима.
В этом фильме совершенно нет иронии (она анонсировалась в одном из материалов) по отношению к существующему на этом малюсеньком отрезке земли строю. С одной стороны, это действительно абсолютно бесстрастный документальный материал – день из жизни маленькой девочки Зин Ми, которая вступает в Детский союз Северной Кореи (по-нашему, по-советски – в «октябрята»).
Утро в квартире, где на подоконнике ярко-красным цветом цветёт «кимчениния». Она потом будет всюду, в клумбах, на площадях, на подоконнике – одну от другой не отличить, хотя их тысячи! Мечта Мичурина!
Урок в благоустроенной школе (на заднем фоне даже признак капитализма – ёмкость с водой, как в любом европейском офисе). Замечательная квартира девочки и её родителей – отличный пол, хотя и минимум мебели (ну, это восточный минимализм). Вообще, стерильность во всём. Девочка в танцевальном классе изучает народный корейский танец. Мама на производстве соевого молока. Папа – инженер на ткацком предприятии.
Только потом мы понимаем, что они – исполняют роли. Мама в роли работницы молочного производства. Папа в роли инженера.
Да, в этом фильме есть один большой, но важный нюанс. В какой-то момент понимаешь, что он невольно становится… художественным! Но иначе и быть не могло. Бесстрастное примечание в виде надписи на экране: «К нам приставили специальных товарищей, которые предложили сценарий фильма». И режиссёр с оператором следуют этому сценарию вслед за вроде неприметными «товарищами», которые выстраивают все сцены совершенно художественно, театрально.
В определённом смысле создатели фильма совершили профессиональный подвиг. Воспользовавшись своей высокопрофессиональной техникой, они записывали «репетиции» счастливой жизни, проводимые этими двумя «вежливыми людьми». Потом копировали эти записи особым образом, «шифруясь» в переговорах в гостинице: «Носки постирал?» - «Да, уже почти».
В результате мы видим, как сказанные девочкой дома слова о том, что 100 грамм национальной еды отлично излечивают от рака, после репетиции превращаются в 200 грамм. Разумеется, всё это после подсказки «вежливого человека», неожиданно вышедшего из-за дверей. Видим, как перед тем, как начать поздравление мамы Зин Ми на производстве молока, «вежливые люди» режиссируют: «Когда она зайдёт, всем улыбаться!» И как по приказу – печальные лица превращаются в улыбчивые.
В школе выступает ветеран войны с «американскими империалистами», увешанный с груди до причинного мечта цацками-орденами (вряд ли из драгметаллов). Из-за кулис маленькой сцены выходит «товарищ» и говорит… что именно следует говорить ветерану. Всё фиксирующая подпольная камера (отличная операторская работа!) фиксирует, как девочка мучительно борется со сном. Разумеется, этот фильм потом посмотрели в Северной Корее соответствующие товарищи. Меня волнует судьба девочки. Жива ли?
Счастье! Концерт в честь товарища вождя! Идеальное исполнение песен, танцев! Улыбка ведущей концерт девочки. Так надо. И всюду, всюду, всюду портреты Кима-старшего, Кима-младшего – в метро, в поездах метро, в квартире, в школе… Солнце – это Ким.
Большая сцена с корейцами, фотографирующимися семьями на память – на фоне портретов вождей и множества «кимчениний». Эти лица – что-то феноменальное. Это мечта строителей коммунизма – создан совершенно новый вид человека. Финал «Космической Одиссеи» Стенли Кубрика отдыхает! В Северной Корее - новый человек в абсолюте! Это инопланетяне. Если вдруг завтра бы там рухнула власть, они бы не изменились уже никогда. Они не знают, что такое свобода. Свобода – это ведь Ким! Иначе быть не может, им в школе за полчаса раз двадцать вдалбливает вежливая учительница, что американцы и помещики – завоеватели, негодяи. И это же пишется и на доске. Ким – солнце. Ким – вождь. Ничего иного.
Фильм смонтирован уже в Латвии, на студии Vertov (продюсер Наталия Манская). Над озвучкой работал выдающийся звукорежиссер Анри Кренберг. Особое настроение фильму придаёт музыка композитора Карлиса Аузанса, молодого виолончелиста из трио Melo-M. Она не печальная, она – констатирующая факт, она – иллюстрация к лицам этих людей, которые родились и живут почти в космическом вакууме, где не слышно никаких других звуков, кроме звука – «Ким - вождь!», «Американцы и помещики – негодяи!»
«Интересна судьба девочки, жива ли?», - спросил я в разговоре с звукорежиссёром Кренбергсом после латвийской премьеры. «Не знаю. Но вот те «товарищи» уже точно в мире ином», - печально резюмировал собеседник.
Некогда на нашем кинофоруме «Арсенал» была ретроспекция фильмов великого греческого кинорежиссёра Тео Ангелопулоса. Среди прочего в этом же зале Splendid Palace 16 лет назад была показана его лента 1988 года «Пейзаж в тумане» - о мальчике и девочке, ищущих своего отца. Это сага – в частности, о девочке, которая по пути попадает в ужасные ситуации, её насилуют в автомобильном грузовике… Но то – художественное кино под музыку Элени Караиндру. Между прочим, «Золотая пальмовая ветвь» в Каннах.
А тут кино – по-настоящему художественное! Режиссёр – не Манский (он у нас прекрасный оператор, монтажёр и прочее). А главный режиссёр - Ким! Конечно же, лучший друг кинематографистов. А помощники режиссёра явно расстреляны, раз не заметили «диверсии» съёмочной группы из России.
Потому что никому нельзя портить идеал!
