Впрочем, действия латвийского хоккеиста не помогли его команде одержать победу — «Оттава» проиграла со счетом 4:6.
Сперва Балцерс помог Бобби Райену забить первый гол в игре, а затем на 34-й минуте отличился сам.
Кроме того, Рудольф стал самым результативным игроком клуба наравне с Крисом Тирни. Латвийский хоккеист также трижды бросал по воротам и закончил с показателем полезности +2.