После унизительного сезона 2022/2023 в высшей лиге (только две победы в 32 матчах) команда из Латгалии на год исчезла. В этом сезоне «Динабург» вернулся, но реально оценивая финансы и силы, клуб стартовал в лиге рангом ниже — JAHL (Молодёжная хоккейная лига развития).
Возвращение для даугавпилчан получилось убедительным. «Динабург» 15 сентября разгромил «Вентспилс» — 9:1 (6:0, 2:1, 1:0).
В этом сезоне в JAHL играют 9 команд.