В среду, 13 июля охранники, наблюдая за записью камеры видеонаблюдения у уличного таромата, заметили, что мужчина пытается сдать бутылки с наклейками на этикетках. Прибыв на место, они установили, что мужчина собирался сдать немаркированную тару, но с белыми бумажными наклейками с напечатанными знаками и штрих-кодом.
Мужчина 1956 года рождения во время досмотра заявил прибывшим полицейским, что купил наклейки на улице у неизвестного лица, заплатив за 70 наклеек 1,20 евро. Он подготовил 16 бутылок для сдачи в таромат.
