Подозреваемых задержали в мае 2022 года, расследование уголовного дела завершилось в ноябре того же года. Суд приступил к рассмотрению дела в мае 2023-го.
Полиция просила выдвинуть обвинения четырем лицам — трое являются гражданами Латвии, четвертый — россиянин. Прокуратура выдвинула обвинения троим: одному в заказе убийства, второму в подстрекательстве, третьему — в убийстве Бункуса.
Исполнитель криминального заказа также обвиняется в ношении и перевозке огнестрельного оружия без соответствующего разрешения и в разглашении полученных в ходе уголовного процесса сведениях без разрешения следователя или прокурора, хотя он давал подписку о неразглашении.
В ходе досудебного расследования были выяснены обстоятельства и мотивы преступления, распределение ролей участников. Убить Бункуса их побудила неприязнь к нему, вызванная его профессиональной деятельностью. Мартиньш Бункус был убит из огнестрельного оружия 30 мая 2018 года.