Поправки к закону предусматривают, что в программах и передачах электронных СМИ, публичных открытых и закрытых площадках общего пользования, в в прессе предвыборная агитация должна проводиться на государственном языке. Условие об использовании языка будет распространяться и на агитацию как на платную услугу в публичных электронных коммуникационных сетях, включая Интернет.
Однако поправки предусматривают, что использование латышского не будет распространяться на сайты политических партий и их объединений в Интернете.
Также предлагается определить в законе органы, ответственные за рассмотрение дел о соответствующих нарушениях - а именно государственную или муниципальную полицию, KNAB, Национальный совет по электронным СМИ, Центр государственного языка.
Предполагаться, что поправки способствуют усилению позиции государственного языка во всех сферах государства и общества.
