Это — русский вариант материала.
Версію українською можна знайти тут.
Впредь купленные в кассе билеты нужно, войдя в вагон, регистрировать самим пассажирам — независимо от типа билета, места покупки и формы (бумажной или электронной). Для этого установлены специальные устройства, распознающие любой билет, в том числе на провоз багажа. В каждом поезде имеется 16 таких регистраторов.
Чтобы валидировать поездку, пассажиру нужно приблизить куар-код к оптическому сенсору на правом боку аппарата и дождаться уведомления на экране об успешной регистрации. Чтобы поездка была отмечена без проблем, не рекомендуется резко менять расстояние между билетом и сенсором. В мобильном приложении Vivi теперь увеличена яркость экрана, чтобы куар-коды легче считывались — пассажирам рекомендовано скачать последнюю версию приложения.
К сведению пассажиров на экранах в вагонах демонстрируется информация о порядке регистрации билетов и правильном использовании валидаторов. В случае необходимости на первых порах помогут и кондукторы.
За нерегистрацию билета впоследствии будет грозить штраф, но пока что в случаях затруднений с регистрацией пассажирам не грозят никакие санкции — если они обратились к кондукторам за помощью.
