«Это моя вторая постановка в Русском театре», - сказала Rus.lsm.lv госпожа Кимеле, именитый режиссер Нового Рижского театра. – «А предыдущей была «Маленькая девочка» по произведению Нины берберовой. Это было так давно… Лет двадцать назад, наверное».
«Место действия – у моря», - сказал Rus.lsm.lv исполнитель одной из ролей, штатный артист «Дайлес» Андрис Булис. – «Где именно? Наверное, в Латвии, потому что я буду говорить с латышским акцентом. Сам я родом из Салацгривы. Но буду играть так, чтобы на противоположном берегу, в Рое, думали, что это в Рое, а в Салацгриве пусть думают, что это в моих родных краях».
«У спектакля есть подзаглавие», - сказала директор театра и исполнительница одной из ролей Дана Бйорк. – «Перепады атмосферного давления в двух частях».
В ролях также Александр Маликов, Яна Хербста, Анатолий Фечин, Елена Сигова, а также звезда «Миража» Мартиньш Вилсонс. Они разыграют историю двух семейных пар, живущих у моря. Как говорит режиссер Кимеле, «это будет жизнеутверждающая история, а не разрушительная от силы северного ветра».
Перевод Роальда Добровенского, сценография молодого мастера Рейниса Суханова, костюмы Илзе Витолини.
