Премьера трагедии, поставленной режиссером Бартлетом Шером в Нью-Йорке, состоялась в сентябре прошлого года, и мастерство Антоненко удостоилось больших похвал. Сегодня в перерыве трансляции на LR3 прозвучит интервью с певцом. Работа над ролью преподнесла исполнителю свои сложности, признал он:
«Могу сказать совершенно честно: спектакль зрелищный и интересный. Единственная проблема в том, что это огромная сцена, в зале четыре тысячи слушателей. И идея Бартлета Шера была, что все-таки всё происходит между двумя-тремя людьми – больше половины оперы. Он хотел сделать всё как можно интимнее. Но как эту интимность показать на большой сцене с огромными разноцветными декорациями, где появляются огромные хоры?
Помню замечания критиков после премьеры, что «что-то пропало из характера Отелло». Да, я, может быть, старался подать это всё интимнее, но понял, что в большом зале это так работать не будет. Поэтому со второго представления вернулся к нормальному Отелло – широким шагам, воинственному, большому, сильному голосу», – рассказал Антоненко.
Постановка оперы Дж. Верди открывала сезон 2015 года в Metropolitan opera. Режиссер интерпретирует трагедию Шекспира как психологическую драму, а действие ее перенесено в его интерпретации с конца XV века в начало XIX. Кроме того, авторы спектакля решили переломить сложившуюся традицию: Антоненко выходит петь роль мавра с натуральным, а не накрашенным черным гримом лицом. Это вызвало бурные дискуссии среди мегаполиткорректных американцев.
В адрес администрации театра посыпались упреки в том, что отказ от грима – это «самовосхваление» исторически привилегированной белой расы. Дирекция парировала, что выбор в пользу Антоненко объясняется исклчительно певческим мастерством артиста, а отказ от грима – осознанное и вполне подходящее решение для этой постановки.
Слушать на волнах Латийского радио 3 «Классика», а также в трансляции на портале Rus.lsm.lv сегодня в 20 часов.
