- Мне было ясно, что-то должно быть посвящено этому большому юбилею - столетию Пиаф, - рассказала Катрина. - Это был мой долг перед великой певицей, песни которой я пою столько, сколько себя помню. У меня очень особенные отношения с ее творчеством. Родилась идея посмотреть на истоки ее творчества во всей полноте, увидеть и услышать все параллели её песен и музыки великих композиторов Франции. И, конечно, кто же ещё, если не Андрей Осокин, может так блистательно играть музыку Франции XX века.
- Какие именно песни мы услышим?
Катрина: Очень разнообразные: по времени и темам - будут предсмертные песни, почти не исполняемые в Латвии, полные необычайной страсти и загадочности. В программе будут всем известные хиты, например, 'Hymne a l’amour, La vie en rose, Milord и Non, je ne regrette rien.
- Что каждому из вас наиболее близко творчестве Пиаф?
Катрина: Всё её творчество очень театрально и содержательно. Мне особо близки песни, которые мало известны публике. Песня Les Blouses Blanches, например, - cложно сказать, это песня, театр или эскиз наступающего сумасшествия.
Андрей: В том что Пиаф делала, она доходила до некоторого предела - когда слушатель чувствует, что дальше уже некуда по страсти, энергии и напору. Слушая записи, уже по ним ясно, насколько потрясающая энергетика артистки. Она умела создавать свои работы до совершенства.
- Андрей, на ваш взгляд, что общего по характеру у Катрины с Пиаф?
- Катрина уникальная исполнительница - она и блистательная пианистка и певица, в ее голосе столько же страсти и трагизма, боли и надрыва. Для неё сюжет песни - это целая жизнь, которую нужно прожить. Её артистизм, который я знаю в жизни, именно здесь находит себя и иногда даже страшно с ней играть, так много в ней энергии и необузданности.
Я чувствую, что её подход к Пиаф очень персональный, она никогда не пытается копировать, подражать. Главное - это перенять силу, страсть и энергию. Но при этом многие ценители французской музыки, услышав Катрину, говорят, что словно это поёт сама Пиаф, что это её реинкарнация - такое впечатление производит исполнение Катрины.
Театр и концерт, песни и фортепианная музыка Мориса Равеля в четыре руки – это и будет загадка Пиаф и её чествование.
Катрина: Это, конечно же, будет нечто свежее и своеобразное. Но мне очень радостно, что грань таланта Андрея, которой восхищаются лишь друзья - его импровизации - теперь услышит широкая публика. Мне было сложно его уговорить, но он согласился.
- Кстати, вы наверняка бывали в Париже?
Андрей: Париж - это особое место для нас и по отдельности и вместе, потому что этот город в нашей судьбе сыграл даже роковую роль. Вообще, можно говорить о некоем мистицизме этого тура «100 лет с Пиаф». В Париже мы посмотрели друг на друга другими глазами и сейчас именно музыка Пиаф объединяет нас в первом совместном концертном турне. Ещё очень интересно то, что я родился в один день с Пиаф - 19 декабря, поэтому и музыка Пиаф, и сама судьба велела нам сделать этот проект.
Катрина: Создание программы было очень сложно, потому что совмещаются разные стили, разные жанры, но это сложилось очень органично. Для нас важно, чтобы все было исполнено со вкусом, стильно и изысканно.
Итак, 11 декабря концерт состоится в Цесисе, 15-го – в Огре, 25-го - в Айзкраукле, 13 января в Елгаве, 20 января в Даугавпилсе. Будут концерты в Алуксне и Риге.