Янис Балтвилкс — известный латвийский детский писатель и орнитолог. Ушел из жизни в 2003 году в возрасте 69 лет, но с 2005 года ежегодно вручается приз имени писателя — в области детской литературы и книжного искусства. В этом году церемония состоится в двадцатый раз, в день 80-летия Балтвилкса, 24 июля.
По этой причине — экспозиция, в рамках которой, среди прочего, выставлены 19 портретов, нарисованных Владимиром Новиковым. На них изображены известные латвийские литераторы и художники, а на портретах — их автографы, взятые во время вручения награды. Среди «взятых на карандаш» Владимира — литераторы Мара Залите, Карлис Вердиньш, Инесе Зандере, художники Юрис Звиргздиньш, Алексей Наумов, Юрис Петрашкевич, многие другие лауреаты приза Балтвилкса.
«Как-то не могу сказать: мол, Алексей Наумов и Янис Петрашкевич — лишь иллюстраторы, — расказал Rus.LSM.lv господин Новиков. — Они еще и профессора — один живописи, другой дизайна. А переводчица с шведского Мудите Треймане не только переводит с шведского, но была лично знакома с Астрид Линдгрен! В разные годы в день вручения я рисовал обладателей награды имени Яниса Балтвилкса. Отдельно и размером и местоположением отличается от других портрет самого Яниса Балтвилкса, который я рисовал на тринадцатом этаже Дома печати в редакции детского журнала Zīlīte. Еще я во время праздника Яниса Балтвилкса делал фотографировал во все стороны и фотографии на этой выставке представлены, начиная с 2005 года».
Кроме того, сейчас представлены иллюстрации к сказкам Балтвилкса. Они из книги переводов Новикова на русский, вышедшей в 2005 году.
«А в 2006 году я перевел рассказы Яниса. Они вышли в книге, которую проиллюстрировали 27 художников — участников студии юных иллюстраторов «Наш карандаш», которую я вел несколько лет в Рижской центральной библиотеке. С Янисом мы часто встречались, рассказывали друг другу о прошлом, о настоящем и будущем. По его рассказу я написал рассказ, в котором шестилетний Янис — прототип главного героя. Рассказ был напечатан в 1999 году на детской странице «Вести Сегодня». Янису он понравился. Когда Балтвилкс стал главным редактором журнала "Зилите", рядом с заголовком появилась надпись «Журнал для детей о природе».
Пять лет назад, к 75-летию Балтвилкса Владимир выпустил совместно с художницей Элитой Вилюмой памятную марку.
«Портрет Яниса на марке нарисовал я, а ворону и трясогузку — Элита. Птицы не просто так нарисованы: ворона -- любимая пернатая героиня Балтвилкса, а трясогузка —национальная птица Латвии. В присвоении птахе почетного звания участвовал и Янис. Ведь он — среди основателей орнитологического общества Латвии».
Открыто до 31 августа.
