Тридцать четыре года эта изящная книжка, регулярно меняющая цвет обложки, выходит в сентябре, когда в Латвии вспоминают великого Райниса. Многое изменилось и продолжает меняться, но в сборнике всегда стихи на разных языках и очень разных авторов. В нынешнем году — от школьников до маститых пиитов, перешагнувших девяностолетие (!). Всего — 37 участников и тексты на латышском, латгальском, русском и белорусском языках. Dzejas dienas-2024 объединяет литераторов из Даугавпилса и Аугшдаугавского края, и в этом году большую активность проявили жители Селии, в своих выступлениях подчеркивающие, что они родом из мест, где родился и провел детство и юность Райнис — Таденава, Беркенеле, Ясмуйжа…
Один из редакторов сборника, поэт, литературовед и исследователь Латгалии Валентин Лукашевич отметил, что в книге отражается особая идентичность юго-восточного региона Латвии. Многолетний автор Dzejas dienas Александр Якимов воскликнул: «Храните этот сборник! Продолжайте традицию. Наш регион — не самый богатый и не самый многолюдный, есть в Латвии места, где больше и денег, и людей. Но книжка выходит у нас! Она нам послана небом и … городской думой Даугавпилса»!
Авторы читали стихи, поздравляли друг друга с праздником поэзии. В конце всех ждал подарок — литературно-музыкальная композиция «Поэзия вдохновляет» в исполнении артистов Даугавпилсского театра. Они, как всегда, были на высоте. Звучали стихи и песни, LSM+ непроизвольно стал считать языки: латышский, латгальский, русский, польский, английский, французский, итальянский, словацкий, сербский... Не уверена, что назвала все. Всё это как-то очень по-даугавпилсски — многоязычие и гармония.
Дни поэзии продолжаются. Сегодня, 11 сентября, в день рождения Райниса на Гриве откроется Центр, носящий имя поэта.
Программа Дней поэзии-2024 — тут.
