Ивета Чигане

корреспондент латгальской студии Latvijas Radio

"Latvijas Radio" Latgales korespondente


Просмотреть статьи автора на: Английском Латышском Русском

Публикации автора
Выходные остановки в Латгалии. Музей в Лудзе — находка в нашей истории
Выходные остановки в Латгалии. Музей в Лудзе — находка в нашей истории
До пандемии старейший город Латвии — Лудза — на нехватку туристов, желающих посмотреть Лудзенский замок, пройтись по улочкам старого города, полюбоваться красотами пяти окружающих город озер, жаловаться не мог, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
На Большом Лудзенском озере появится благоустроенная зона отдыха
На Большом Лудзенском озере появится благоустроенная зона отдыха
В Лудзе разработана концепция развития набережной Большого Лудзенского озера, которая предполагает в черте города обустроить пляж, кафе и благоустроенное место отдыха и прогулок у подножья старинной Замковой горы. Для этих целей самоуправление у  местного предпринимателя приобрело землю, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Карсава. Рады, что можем помочь не только людям с инвалидностью, но и их родителям
Карсава. Рады, что можем помочь не только людям с инвалидностью, но и их родителям
Воплощая в жизнь программу деинституционализации в Латвии, в том числе и в Латгалии, появляются новые социальные центры для особенных  взрослых и детей. На днях работу начнет Многофункциональный центр социальных услуг в приграничном Карсавском крае. До образования центра взрослые и дети с инвалидностью уже получали разные услуги, но сейчас у них будет  свой дом, рассказывает Латгальская студия Латвийского радио-4.
Выходные остановки в Латгалии. Наша жемчужина югендстиля — Лузнавская усадьба
Выходные остановки в Латгалии. Наша жемчужина югендстиля — Лузнавская усадьба
В местечке Лузнава близ Резекне можно одновременно прикоснутся и к истории, и к природе, и к культуре. Здесь расположены прекрасно сохранившийся старинный парк и усадьба, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
Культурная жизнь латгальского поселка: барды, праздники и общее дело
Культурная жизнь латгальского поселка: барды, праздники и общее дело
Тутаны — небольшой поселок, расположению которого можно позавидовать: рядом одно из красивейших Латгальских озер — Цирмское, от города Лудзы отделяет лишь полоска леса, рядом железная дорога и автомагистраль А12. В поселке около 300 жителей, рассказывает Служба новостей Латвийского радио-4.
Жителям латгальского поселка, чтобы попасть к «семейному», приходится ехать в Даугавпилс
Жителям латгальского поселка, чтобы попасть к «семейному», приходится ехать в Даугавпилс
Многие годы пациентов в Силене Даугавпилсского края принимал семейный врач, который в декабре прошлого года решила уйти на пенсию и передать свою практику доктору из Даугавпилса. Прошло почти полгода, и более 600 пациентов могут посетить своего нового семейного врача только в Даугавпилсе. В Силене дверь практики закрыта. Местные жители считают, что они лишены доступа к медицинским услугам около дома, сообщает программа «Домская площадь» Латвийского радио-4.
В Резекненском крае осквернено кладбище
В Резекненском крае осквернено кладбище
Снесенные памятники, разбитые вазы и свечи, выломанные кресты и разбросанные цветы — на прошлой неделе вандалы осквернили небольшое кладбище Бекши в Озолайнской волости Резекненского края. Полиция начала уголовный процесс, сообщает программа «Домская площадь» LR4.
В укрупненном Лудзенском крае выборов многие ждут без энтузиазма
В укрупненном Лудзенском крае выборов многие ждут без энтузиазма
После территориальной реформы и муниципальных выборов самый старый город Латвии — Лудза по-прежнему останется центром края, вот только границы будущего края расширятся, ведь к Лудзе присоединятся Карсавский, Циблский и Зилупский края. Местные жители грядущие перемены воспринимают по разному — кому-то все равно, а кого-то волнует необратимая централизация, приводящая к еще большему оттоку людей из села, сообщает Латгальская студия Latvijas radio.
Выходные остановки в Латгалии. Лиелборне, наша усадьба с видом на реку
Выходные остановки в Латгалии. Лиелборне, наша усадьба с видом на реку
В 35 километрах от Даугавпилса в сторону Краславы, в Салиенской волости, находится поместье Лиелборне. Здание усадьбы построено в начале XIX века, и выкуплено частным лицом. Сейчас здесь идут реставрационные работы, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
В Резекне сделали уникальную операцию по удалению опухоли
В Резекне сделали уникальную операцию по удалению опухоли
В Резекненской больнице проведена сложная и редкая операция пациенту с паранеопластическим неврологическим синдромом — опухоль в позвоночнике полностью удалили. Оперировал доктор Кавшанта Малинка Рамбадагалла. Сейчас пациент проходит реабилитацию, рассказывает программа «Домская площадь» Латвийского радио-4.
Индийский студент в Резекне: «Вопрос общения — это вопрос отношения к миру»
Индийский студент в Резекне: «Вопрос общения — это вопрос отношения к миру»
Вот уже четвертый год в Резекненской академии технологии учится студент из Индии Ришам Сингх Галот (Risham Singh Ghalot). Он  закончил магистратуру и сейчас по специальности «Лазерные технологии» учится на докторской программе, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Бороться с поджогом старника помогают наказания землевладельцев
Бороться с поджогом старника помогают наказания землевладельцев
С наступлением весны в Латвии начались поджоги прошлогодней травы. И хотя делать это небезопасно и незаконно, старник жгут и на частных территориях, и на земле, принадлежащей самоуправлениям. Как исправить ситуацию, выяснила Служба новостей Латвийского радио 4.
Выходные остановки в Латгалии. Наша мистическая «Каменная тропа»
Выходные остановки в Латгалии. Наша мистическая «Каменная тропа»
Территорию национального парка «Разна» привлекательной делают и природные ценности, так и латгальская культурно-пейзажная среда. Замковые холмы, церкви, погребения, места свершения культа, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
Выходные остановки в Латгалии. Наш веломаршрут по приграничью
Выходные остановки в Латгалии. Наш веломаршрут по приграничью
Совсем скоро весенняя распутица на сельских дорогах закончится, и на природу рванут любители активного отдыха, в том числе и велотуристы. Как рассказывает Лига Кондрате, глава Лудзенского центра туризма и член правления Латгальской ассоциации туризма Ezerzeme, уже скоро завершится маркировка латвийской части нового международного веломаршрута. Об этом сообщает Служба новостей Латвийского радио 4.
Дагда и Илуксте могут лишиться автовокзалов
Дагда и Илуксте могут лишиться автовокзалов
Два года назад вступили в силу разработанные Министерством сообщения правила об автовокзалах, которые предусматривают разделение автовокзалов на категории, установив перечень обязательных услуг. В начале этого года были закрыты автовокзалы Дагды и Илуксте. Это связано как с эпидемиологической ситуацией, так и с прекращением государственного финансирования автовокзалам, получившим самую низкую — четвертую  категорию, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Жительницам Дагды занятия спортом на улице позволяют не чувствовать себя одинокими
Жительницам Дагды занятия спортом на улице позволяют не чувствовать себя одинокими
Во время чрезвычайной ситуации во многих самоуправлениях Латгалии занятие оздоровительной гимнастикой, калланетикой и даже йогой проводятся дистанционно. А в Дагде почти каждый вечер на стадионе собираются в основном женщины, чтобы на свежем воздухе, бесплатно под руководством тренера Елены Бахановской заняться скандинавской ходьбой, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Онлайн-тренировка казалась дикостью — фитнес-тренер из Резекне
Онлайн-тренировка казалась дикостью — фитнес-тренер из Резекне
Дистанционный формат вынудил изменить отношение к возможности не только учиться и работать, но и заниматься спортом удаленно. Пример тому — проект «Живи здорово в Резекненском крае»: Интернет помогает вести группы для детей, взрослых и пожилых людей. Об этом рассказывает Латвийское радио-4.
Выходные остановки в Латгалии: наше Лубанское озеро — идеальное место отдыха и наблюдения за птицами
Выходные остановки в Латгалии: наше Лубанское озеро — идеальное место отдыха и наблюдения за птицами
Если вы решили поехать отдыхать в Латгалию, то одним из интереснейших мест для любителей природы, птиц и рыбалки, является Лубанское озеро, которое находится на территории Мадонского и Резекненского краев. Лубанское озеро является самым большим и в то же время, самым неглубоким озером Латвии, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
В Лудзе собственников частных домов штрафуют за грязные сухие туалеты
В Лудзе собственников частных домов штрафуют за грязные сухие туалеты
К маю этого года в Лудзе завершится уже второй проект по проведению в городе сетей канализации, что позволит к ним подключиться почти всем владельцам частных домов и предприятий. Правда, горожане не спешат использовать эту возможность и по-прежнему используют децентрализованную канализацию, зачастую загрязняющую окружающую среду, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Большинство крестьян обрабатывает арендованную землю
Большинство крестьян обрабатывает арендованную землю
За последние восемь лет цены на сельскохозяйственную землю выросли в среднем в 2,5 раза. Значительная часть крестьян по-прежнему вынуждены арендовать землю у землевладельцев, которые ее не обрабатывают.  В этом году государство, помогающее фермерам выкупить сельхозугодья, увеличило кредитный лимит на приобретение земли до 1 миллиона евро, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Выкованных в Латгалии драконов полюбили в США
Выкованных в Латгалии драконов полюбили в США
В старину почти в каждой деревне была кузня, где мастер гнул подковы, ковал гвозди и еще множество предметов из железа, так нужных в хозяйстве и быту. Сейчас ремесло кузнеца почти исчезло — и в большей мере стало объектом интереса туристов. Но все-таки, как утверждает кузнец Игорь Трешутин из Шкилбаны Вилякского края, те, кто занимаются этим ремеслом, на жизнь заработать могут, сообщает Латгальская студия Латвийского радио-4.
В Лудзе создают аутентичные народные костюмы
В Лудзе создают аутентичные народные костюмы
Центр ремесленников находится в самом сердце Лудзы — он призван сохранить латгальские ремесла и традиции. Центр расположен в старинном здании бывшего хранилища льна — и приспособлен для разных мастерских ремесленников. Как рассказывает специалист по народным костюмам Лига Кондрате, здесь можно познакомиться с традициями латгальских мастеров, а также не только видеть процесс работы, но и активно участвовать самим, например, овладеть основными навыками, рассказывает Служба новостей Латвийского радио-4.
В Екабпилсе с советского мемориала в парке украли пушку
В Екабпилсе с советского мемориала в парке украли пушку
В ночь с 23 на 24 февраля в Екабпилсе пропала пушка, установленная на могиле погибших во время Второй мировой войны советских офицеров, сообщает Служба новостей Латвийского радио 4. Памятник, отношение к которому в обществе неоднозначно, стоял в парке, который подлежит реконструкции. Заведено уголовное дело.
В приюте-вытрезвителе Резекне в морозы клиентов — не намного больше
В приюте-вытрезвителе Резекне в морозы клиентов — не намного больше
Существенное похолодание и эпидемиологическая ситуация в стране создали дополнительную нагрузку на медиков, правоохранительные органы и самоуправления. В феврале в Латгалии температура воздуха упала ниже -20 градусов, и постояльцев в Резекненском приюте, по сравнению с прошлым годом, стало несколько больше, да клиентов  и в местном вытрезвителе — тоже, сообщает Латгальская студия Латвийского радио 4.
Выходные остановки в Латгалии. Усадьба баронессы Рык в нашей Рикаве
Выходные остановки в Латгалии. Усадьба баронессы Рык в нашей Рикаве
Особое место в туристических маршрутах Латгалии отводится разнообразным старинным поместьям. Здания в некоторых сохранились лучше, в некоторых хуже, но у каждого такого местечка своя удивительная история, рассказывает Латгальская студия Латвийского Радио-4.
Переехать в латгальскую деревню и начать бизнес: история семьи Иткачи
Переехать в латгальскую деревню и начать бизнес: история семьи Иткачи
Уволиться, переехать на родину отца семейства, ответить на вопросы случайных туристов и начать свой бизнес — такой путь прошла семья Иткачи. Она в Латгалии нашла свою нишу, рассказывает Латвийское радио-4.
Резекне хочет покрыть бюджетный дефицит кредитом в 3 млн евро
Резекне хочет покрыть бюджетный дефицит кредитом в 3 млн евро
Депутаты Резекненской думы утвердили бюджет на 2021 год. Приоритетные направления, как и в предыдущие годы, это поддержка и развитие образования, культуры и спорта, сохранение социальной безопасности, а также развитие городской инфраструктуры. Впервые для погашения дефицита муниципального бюджета планируют брать трехмиллионный кредит, сообщает Служба новостей Латвийского радио-4.
Выходные остановки в Латгалии. Наши Балканские горы
Выходные остановки в Латгалии. Наши Балканские горы
Когда речь заходит о Балканских горах, наверняка мы представляем себе высокие пики, находящиеся на одноименном полуострове. Ну и напрасно: в Латгалии есть свои Балканские горы — в Шкилбенской волости Вилякского края, рассказывает Латгальская студия на Латвийском Радио-4.
В прошлом году в Лудзенском крае вдвое увеличилось число новых предприятий
В прошлом году в Лудзенском крае вдвое увеличилось число новых предприятий
Согласно статистике базы данных предприятий Lursoft,  в прошлом году самый быстрый рост количества новых предприятий в Латвии был зафиксирован в Лудзенском крае, где в 2020 году количество зарегистрированных предприятий было вдвое больше, чем годом ранее,  достигнув самого высокого результата за последние шесть лет. При поддержке местного самоуправления свой семейный бизнес по ремонту автомашин решил начать и лудзенец Михаил Рогов. 
В Резекне пришел аджилити — спорт для собак и их хозяев
В Резекне пришел аджилити — спорт для собак и их хозяев
Жительница Резекне Наталья Зуича шесть лет назад основала общество Rēzeknes dzīvnieku audzētāju biedrība. Еще через три года нашла помещение — и сейчас обучает собак и их хозяев относительно новому виду спорта – аджилити. Он появился в Англии в конце 70-х годов — и стремительно набирает популярность во всем мире, сообщает Латгальская студия Латвийского радио-4.
В малых больницах еще есть места для пациентов с Covid-19
В малых больницах еще есть места для пациентов с Covid-19
С декабря прошлого года резко возросло число госпитализированных с коронавирусом больных, и в их лечении теперь принимают участие и больницы уровнем пониже: Лудзенская, Айзкраукльская, объединение больниц Балви и Гулбене. В них занятость койко-мест тоже достаточно большая, но все же места еще есть, сообщает Латгальская студия Latvijas Radio.
В Латгалии собрали рекордный урожай шишек — на семена
В Латгалии собрали рекордный урожай шишек — на семена
Работники Latvijas valsts meži продолжают собирать еловые и сосновые шишки на специальных плантациях — делают запасы семян на годы вперед. В Латгалии шишки уже сняты, специалисты урожай оценивают как средний, а в Виляке, на плантации Vecumi собран рекордный урожай, сообщает Latvijas Radio.

Еще

Самое важное